Vous en avez assez de passer à côté d’opportunités professionnelles car vous ne parlez pas anglais ? Vous avez envie de commencer en anglais et de pouvoir lire n’importe quel article sur le web à propos du domaine qui vous intéresse (des OVNIS en passant par le massage norvégien) ?
Vous nourrissez secrètement le rêve de parler à n’importe qui sur la planète avec un accent à tomber par terre ? On peut débuter en anglais à partir de 0 et arriver très haut ! Comment apprendre l'anglais ? Voici comment procéder pour maîtriser la langue la plus parlée au monde, à condition d’en avoir envie.
Ton oreille chaque jour tu exerceras (ou comment rentabiliser ses temps de trajet)
Que vous ayez étudié l’allemand à l’école, que vous ayez plus de 60 ans ou que vous ayez séché tous les cours anglais pendant votre cursus, il est impératif de commencer par éduquer votre oreille à l’anglais. En effet, pour parler la langue originale d’Harry Potter, il faut s’habituer à ses sonorités, à l’accent, mais aussi au rythme des phrases. Une précision pour commencer : l’anglais n’a rien à voir avec le français, vous pouvez donc oublier d’emblée l’idée de penser en français et de traduire ensuite.
Du coup, rien de mieux que d’écouter parler et chanter en anglais pour s’imprégner le plus vite possible de la jolie musicalité de la langue de Shakespeare.
Pour la musique justement, vous trouverez facilement quoi vous mettre dans les oreilles, de préférence un son que vous aimez pour éviter de vous retrouver avec un réflexe pavlovien.
Comment commencer en anglais ? Pour le reste, il vous suffit par exemple de regarder des chaînes de TV anglaises (ou américaines si vous rêvez de décrocher un job là-bas) ou de les écouter en fond sonore.
Vous serez surpris de voir que vous vous habituerez en quelques jours à ces prononciations nouvelles et que vous parviendrez à déchiffrer de plus en plus facilement les news et vos cours d'anglais !
Quelles chaînes anglophones regarder pour peaufiner son anglais ?
Avec une application comme Zattoo, il est possible de regarder des chaînes TV anglophones en direct et à la demande.
CNBC Europe
Avec une simple inscription gratuite, vous avez accès à la CNBC Europe.
La CNBC, autrement dit la Consumer News and Business Channel, est une chaîne américaine spécialisée dans la finance et diffusant des informations liées à ce secteur tous les jours 24h sur 24. Or, la CNBC Europe est une sorte d'équivalent anglais, son siège social étant basé à Londres. Ayant fusionné avec la European Business News, la CNBC Europe propose du contenu financier et économique, mais pas que ! Vous avez le loisir de vous épanouir et de peaufiner votre anglais avec des programmes plus légers tels que le talk-show tant apprécié Late Night with Jimmy Fallon ! Egalement, vous pouvez suivre les actualités ainsi que l'émission politique Meet the Press.
Attention ! Seuls les résidents en Suisse, en Allemagne et en Autriche ont accès à l'application Zattoo. Mais la CNBC Europe n'est pas la seule chaîne anglophone qu'il est possible de visionner afin d'enrichir son anglais et de tester son niveau de langue.
La BBC News
Devinez quoi ? Vous avez également la possibilité de regarder la grande, la très prestigieuse British Broadcasting Corporation, autrement dit la BBC !
Comment rendre jaloux les amis ? Hier, j'ai visionné une émission très intéressante sur la BBC concernant les dangers de la plongée sous glace... Mais si vous apprenez l'anglais, c'est avant tout pour vous bien entendu, et nous pour pavoiser ! Regarder la BBC News régulièrement vous apportera une richesse intellectuelle ainsi qu'une richesse de vocabulaire phénomènale.
More4
More4 est une chaîne de télévision britannique (oui, encore !) également disponible sur l'application Zattoo... Que ferait-on sans elle ?
Cette fois-ci, il s'agit de contenus plus historiques, ce qui vous permet de varier les sujets et il y en a ainsi pour tous les goûts sur Zattoo ! More4 propose des documentaires concernant la vie de la famille royale, mais également l'histoire du Royaume-Uni et plus particulièrement de l'Angleterre, la vie britannique en générale. Il est aussi possible de visionner de bons films !
Comedy Central
Vous aimez rire ? Vous appréciez de vous détendre tout en peaufinant votre anglais ? La chaîne américaine Comedy Central est faite pour vous et vous fera bien rire !
Comedy Central s'était d'abord appelée The Comedy Network !
Mêlant humour, sketches, sitcoms, spectacles de stand-up, séries, films et téléréalité, cette chaîne vous fera le plus grand bien après une dure journée de travail, tout en vous aidant à acquérir du nouveau vocabulaire plus courant et ainsi, à toujours vous baigner dans la langue anglaise !
Mais il n'y en a pas que pour les chaînes britanniques et américaines sur Zattoo, bien au contraire ! Pour écouter de l'anglais, vous pouvez vous tourner vers la chaîne canadienne One, spécialisée cette fois dans la remise en forme, la confiance en soi, la relaxation ou encore le yoga et la perte de poids... Une chaîne qui en intéressera plus d'un(e) !
et vous y avez accès via Zattoo !
ITV 1, ITV 2, ITV 3, ITV 4 & ITV Be avec l'abonnement premium
En optant pour l'abonnement premium de Zattoo, vous aurez l'occasion de visionner cinq des quinze chaînes de ITV, important réseau privé britannique correspondant à la télévision populaire britannique par excellence. Avec des séries phares comme Chapeau melon et bottes de cuir, Mr. Bean ou encore Downtown Abbey, ITV attire énormément de téléspectateurs !
Mais les chaînes d'ITV, nombreuses, distribuent également du contenu sportif, des documentaires, de la téléréalité ainsi que d'autres émissions d'actualités. Il y en a pour tous les goûts encore une fois !
ITV demeure un ensemble de chaînes que l'on regarde avec plaisir et parfois avec passion, le contenu étant extrêmement riche et varié.
Film4
Si vous êtes un(e) passionné(e) de films et que vous ne souhaitez pas vous embrouiller le cerveau avec des actualités le soir en rentrant du travail, optez pour la chaîne gratuite Film4, chaîne britannique et irlandaise diffusant exclusivement des films, d'où son nom !
Si vous préférez regarder des rediffusions de Cauchemar en Cuisine (Ramsay's Kitchen Nightmares) en VO, ça marche aussi, mais attention de ne pas vous laisser contaminer par la colère du chef-cuisinier Gordon Ramsay !
En anglais tu te divertiras (du matin au soir et du soir au matin)
Partir de 0 en anglais signifie qu’à ce jour, vous ne comprenez pas (encore) les paroles de vos chansons anglophones préférées. On imagine votre tête quand vous traduirez Chandelier de Sia, et on vous imagine en train de penser à Sia suspendue ! Fin du rêve éveillé. Pour apprendre l’anglais tout seul pour de vrai (et pas seulement dans des livres et les cours d'anglais), il vous suffit d’établir un petit programme de divertissement :
- Regardez TOUTES vos séries en anglais : nous vous recommandons de mettre les sous-titres en français pour commencer. Et parce que vous êtres très très fan de GOT (Game of Thrones pour ceux qui se demanderaient), vous pourrez ensuite revoir tous les épisodes en anglais sous-titré anglais.
- Regardez également TOUS vos films en anglais. Vous verrez, la voix de Ben Affleck dans Ce que veulent les hommes est bien moins niaise que la doublure, même chose pour celle de Claire Danes (Homeland) qui a une voix bien moins feutrée que la voix française. C’est quand même mieux avec l'original, non ?
- Dégotez des blogs dans vos thématiques préférées en anglais. Idem pour les Vlogueuses de Youtube. Que ce soit des conseils de drague, de beauté ou des vidéos pratiques, il y a vraiment l’embarras du choix. Il suffit de taper vos mots-clés dans Google en ajoutant « en anglais » et le tour est joué. Nota Bene pour les petits malins : pour vos exercices de grammaire et compagnie, évitez de traduire des phrases entières, il y a souvent des erreurs.
- Offrez-vous un petit magazine en anglais ou des journaux en anglais, pour vous entrainer à faire des exercices de traduction.
Ce sont de superbes ressources pour apprendre l'anglais !
Ta fluidité à l’oral tu travailleras (enfermé dans la salle de bain ou au bord de la mer c’est selon)
Qui parmi vous, chers lecteurs, n’a pas déjà eu peur de parler anglais en public ? Que ce soit en cours d'anglais pour répondre à une question, lors d’une présentation professionnelle ou encore pendant une réunion ? Il n’y a pas de secret, pour ne plus avoir peur, il faut pratiquer la langue anglaise. Même sous la douche ! D’abord, commencez par chanter à voix haute (même si vous chantez faux) vos chansons favorites en copiant l’accent en mesure, quitte à exagérer, dans une pièce où personne ne peut rien vous dire.
Ensuite, amusez-vous à lire les sous-titres à voix haute de vos séries, émissions et films en même temps que l’acteur parle, l’objectif étant de couvrir sa voix à la nanoseconde près. Le format 26’ sera largement suffisant pour commencer à vous exercer dans le cas où vous auriez besoin de mettre sur pause à chaque plan.
Enfin, parlez anglais ! Ce conseil ne casse pas trois pattes à un canard et pourtant, c’est souvent là que ça pêche. Plus vous parlerez, plus vous serez à l’aise car les mots viendront tout naturellement plus vite à votre bouche.
Idéalement, converser avec un Anglais est la meilleure option mais n’a pas un British sous la main qui veut (cours d'anglais en ligne).
Vous pouvez aussi vous décider à parler à des étrangers pendant une soirée (pour améliorer votre accent anglais), et si le courant passe, à les ajouter sur Skype pour garder le contact. En parlant avec un anglophone de qualité, vous prendrez ses tics de langage, vous capterez des expressions idiomatiques et vous gagnerez en rapidité dans l’échange. Un jeu de ping pong verbal si vous préférez. En un mot, vous apprendrez l’anglais, le vrai !
Par contre, si vous pensez que parler anglais avec un autre français qui a un niveau moyen en anglais vous aidera, vous vous trompez. En effet, vous allez probablement prendre ses tics de langage et étant donné que rien n'est sûr et que votre interlocuteur commet peut-être d'énormes fautes de langage, cela ne peut qu'engendrer du mauvais pour votre apprentissage sérieux.
Ta grammaire tu potasseras (sérieusement) : débuter en anglais passe bien évidemment par les bases
Que ceux qui prétendent qu’étudier la grammaire anglaise pour apprendre l’anglais est inutile se dénoncent et mettent leur bonnet d’âne. Car parler une langue sans grammaire, c’est-à-dire sans comprendre sa structure (quand elle en a une), n’a pas vraiment de sens.
verbes irréguliers à apprendre !
Pour espérer parler un anglais correct, vous devrez par exemple intégrer qu’une préposition est suivie d’un verbe en –ING, et que certains adverbe appellent le mode indicatif ou subjonctif selon le sens. Il vous faut aussi connaître l’ordre des mots pour espérer être compris par vos interlocuteurs, tout autant que maîtriser les verbes irréguliers et l’usage du preterit ou du present perfect (pour ne citer que ces temps-là).
De plus, connaître les règles de grammaire anglaise (ou de conjugaison) apparaît comme indispensable pour valider votre niveau en anglais (en passant le test du TOEFL par exemple). Pour commencer, voici une vidéo présentant les 50 verbes irréguliers à caser dans votre cerveau : autant vous y mettre tout de suite avant d'en baver en cours d'anglais. De plus, vous apprendrez ici une technique quasi infaillible !
Un répertoire tu t’offriras (mais un qui fait classe)
Retour en 7e année du primaire ! Pour parler l’anglais, en partant du néant, il faut bien entendu passer par la case vocabulaire. Eh oui, comment faire une recette sans les ingrédients ? Achetez-vous un répertoire et notez-y les mots et les expressions que vous souhaitez apprendre et retenir. Il va s’en dire que la traduction est recommandée, et si en plus vous maîtrisez le langage phonétique, ne vous privez pas d’inscrire la transcription pour mémoire.
À chaque fois que vous lisez quelque chose, prenez le temps de noter les mots que vous ne comprenez pas et de les chercher. Pour cela, rendez-vous sur un dictionnaire en ligne comme WordReference.com ou Lexilogos.com.
Bien que la mode soit au tout numérique, vous pouvez acheter pour une bouchée de pain un beau et gros dictionnaire (type Harrap’s) pour éviter d’être sur votre ordinateur ou votre iPhone en permanence pendant que vous potassez. Car entre la page Facebook et la page de votre dico, il n’y a qu’un onglet...
par jour pour répéter les mots de votre répertoire (page par page) en les écrivant et en les récitant à voix haute.
Conseil d’ami : pensez toujours à écouter la prononciation correcte quand vous avez un doute pour ne pas vous retrouver rouge comme une écrevisse la première fois que vous direz although. Un bachotage fait avec un intérêt est un bachotage qui restera.
Vous pouvez également installer une application de langue anglaise pour réviser tranquillement vos leçons d'anglais dans les transports en commun. Pour cela, ajoutez les meilleures applications de langues aux favoris de votre navigateur Internet !
Les meilleures applications de langues dont on entend peu parler
Nous n'allons pas présenter Duolingo ni Mosalingua ou encore Busuu, que l'on connaît généralement très bien tant les publicités à leur sujet ont fait leur travail. Discutons plutôt au sujet d'applications d'anglais très sérieuses et pourtant peu connues !
Avec Tandem, discutez avec une personne native d'un pays dont vous apprenez la langue et aidez-vous mutuellement, en vous écrivant et en testant votre pratique orale avec des messages vocaux pour peaufiner votre accent ! HelloTalk et Speaky permettent elles aussi de discuter avec des personnes originaires des pays cibles.
Avec BBC Learning English, la part belle est laissée aux podcasts. Chaque podcast est accompagné de questions ainsi que de la transcription complète du podcast afin de lire ce que vous entendez ! Pratique, non ? Pour défier d'autres personnes concernant votre maîtrise et votre bonne compréhension de la langue anglaise, l'application Quiz your English paraît tout indiquée ! En choisissant votre niveau ainsi qu'une thématique qui vous plaît, l'application se charge de vous trouver un partenaire à défier !
Partir de 0 en anglais n'est pas forcément un handicap
Rassurez-vous, partir de 0 en anglais n’est pas un handicap pour apprendre à parler cette langue. Si l’on peut penser que se remémorer les bases du primaire peut aider, sachez que ces bases en question sont facilement accessibles et très bien expliquées sur Internet. Vous êtes motivé(e) ? Apprendre l’anglais en 20 minutes par jour, c’est possible ? Oui, avec de la régularité !
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
