Page d'accueil
Donner des cours
Genève 
38CHF/h
1er cours offert !
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Aouatif
  • Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez vous
Matières enseignées
  • Soutien scolaire
  • Orientation scolaire
  • Allemand scolaire
Niveaux
  • Tout niveaux

Enseignante en langues diplômee et expérimentée à Genève (ANG, ALL, AR, ESP, CAT)

Méthodologie

Bienvenue! Welcome! Willkommen! ¡Bienvenido! !مرحباً Benvingut!

Langues: Anglais, Allemand, Espagnol, Catalan et Français pour étrangers

Enseignante espagnole diplômée et expérimentée donne cours individuels ou en petit groupe (enfants, adolescents et adultes), à tous niveaux et pour toute raison d'apprentissage, je vous propose une méthode très communicative, amusante et adaptée aux vos besoins.

N'hésitez pas à me contacter pour tout renseignement :)

Bien cordialement,
A.S.














Parcours

Je suis titulaire d’une Maîtrise en Traduction et Interprétation, d’un Certificat d’Aptitude Pédagogique (CAP) et d’un Diplôme d’Études Avancées (Doctorat) en Traduction et Études Interculturelles.

Ayant travaillé dans l’enseignement pendant près de 10 ans, ainsi que dans le secteur des cours privés (soutien scolaire, langues modernes pour étudiants avec des besoins spécifiques, etc), j’ai acquis une expérience approfondie dans le domaine de la formation et des langues étrangères et je possède toute la pédagogie nécessaire à ce métier.

Tarifs

Tarif pour 1 heure de cours : 38CHF/h
Cours proposés par Aouatif
Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Chez vous
Matières enseignées
  • Soutien scolaire
  • Orientation scolaire
  • Allemand scolaire
Niveaux
  • Tout niveaux

Curriculum Vitae d'Aouatif

ENSEIGNANTE EN LANGUES


Excellente maîtrise du français (C1-C2), de l’anglais (C2), de l’allemand (C1), de l’espagnol (langue maternelle) et du catalan (langue maternelle)


COMPÉTENCES

• Maîtrise des logiciels courants de bureautique
• Autonomie dans la gestion des tâches pédagogiques et des activités courantes du service
• Excellente capacité de rédaction (orthographe irréprochable), d’analyse et de synthèse
• Très bonne présentation et expression orale. Sens de la communication
• Très bon sens de l’organisation, esprit d’initiative et autonomie. Capacité à prioriser
• Aptitude à travailler dans des conditions d’intense activité et à faire face à la pression et à l'adversité
• Attention scrupuleuse et constante aux détails
• Sens du contact et du service. Dynamisme et discrétion à la fois
• Bon relationnel, empathique, intérêt pour les questions interculturelles
• Forte motivation personnelle et volonté d’aboutir


FORMATION

2013- 2014 Master en Diplomatie et Fonction Publique Internationale
CEI, Universidad de Barcelona et Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)

2006-2007 Certificat d’Aptitude Pédagogique, UAB

2005-2006 Programme de Doctorat "Traduction et Études Interculturelles", Diplôme
d’Études Avancées (DEA), stage prédoctorat à l’EADA-Collbató, UAB et
Escuela de Negocios de Alta Dirección y Administración (EADA)

1997-2002 Maîtrise en Traduction et Interprétation, spécialisation en "Interprétation
des Conférences Internationales", UAB
Un an d’erasmus à l’Université Johannes-Guttenberg (Fachbereich der
Sprach-und Kulturwissenschaft), Germersheim, Allemagne


INFORMATIQUE

• Excellente maîtrise du Pack MS Office (Word, PowerPoint, Excel), et du Outlook


EXPÉRIENCES PROFESSIONELLES

12/2014-09/2016 Assistante administrative & agente au service client pour
I’Irlande, l’Espagne, l’Allemagne, le Royaume-Uni
Affinion International Sàrl (Vaud)

05/2014-10/2014 Programme Officer et Assistante Administrative
Stages au Comité de l’ONU des Droits de l’Enfant (HCDH-Nations
Unies) et Geneva for Human Rights - Global Training (GHR), Genève


05/2013–04/2014 Enseignante de langues et de communication
Département d’Éducation, Gouvernement de la Catalogne, Espagne

04/2011-04/2013 Assistante au Directeur Générale du Développement, de la
Coopération et Coordinatrice des Relations Institutionelles
Département des Affaires Étrangères (Département de la
Présidence), Gouvernement de la Catalogne

11/2006 – 03/2011 Enseignante de langues
Département d’Éducation, Gouvernement de la Catalogne

03/2003-03/2008 Chargée de la formation
Stitou & Ahajiou Electrónica y Telecomunicaciones S.A. (Europe,
Afrique et Asie)

11/2002-11/2004 Assistante administrative et conseillère en communication
Pour la Deutsche Bank via l’entreprise TGT (Espagne-Allemagne)


(Freelance)


04/2008 – 04/2014 Conseillère en pédagogie de langues
Département d’Éducation, Gouvernement de la Catalogne

01/2002- 04/2014 Interprète en Chuchotage
Gouvernement de la Catalogne

02/2002 – 04/2014 Traductrice et Interprète
(Section TV doublage)
TV de la Catalogne, TV3 et en Europe

CENTRES D’INTÉRÊTS

• Pratique régulière de différents sports et du yoga
• Activités en lien avec la nature et l’environnement


(Références sur demande)

Les professeurs similaires

du soutien scolaire à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'orientation scolaire pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'allemand scolaire accessible(s) pour tous !

Genève
Formateur expérimenté en SOUTIEN SCOLAIRE de tout type                                      y compris pour les troubles dyslexiques et dyscalculiques
40CHF
Martin
  • (9 avis)
1er cours offert !

Ma méthodologie est la pédagogie des intelligences multiples. Celle-ci aborde les questions posées non pas en se...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Veyrier
Etudiante qui a fini le collège aide aux devoirs et autres sur Genève
23CHF
Samia
1er cours offert !

J'aborde la matière de façon libre et m'adapte à toute méthodologie. Chaque élève apprend de manière différente...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Veyrier
Etudiante à Genève ayant sa maturité gymnasiale offre un soutien scolaire aux élèves de primaire/cycle
20CHF
Maud
1er cours offert !

Je n'ai pas de méthode d'enseignement particulière, j'essaie de m'adapter à l'élève ainsi qu'à ses besoins. Même si...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Veyrier
Étudiante en 4ème du collège donne des cours d’appui dans la plupart des matières.
20CHF
Nicole
1er cours offert !

La méthode d’enseignement est de surtout écouter l’élève et nous focaliser sur le problème. L’essentiel c’est...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chêne-Bourg
Etudiante à l'Université de Genève en Relations Internationales propose une aide aux devoirs sur Genève et ses alentours jusqu'au Secondaire 1.
20CHF
Karen
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement va varier d'un élève à un autre. J'arrive facilement à cerner et m'adapter à la personne en...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Vessy
Etudiant en sciences economiques apte pour les soutients scolaires (maths et autres)
19CHF
Amadou
1er cours offert !

Amener l’élève à pouvoir connaitre ses propres faiblesses et tenter de les résoudre de la plus simple des manieres...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Conches
Étudiant en lettres donne des cours de français, allemand et  anglais à Genève
35CHF
Alexandre
1er cours offert !

J’aide l’élève à faire des devoirs, ainsi qu’à se préparer pour ses contrôles. Nous faisons également des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Veyrier
Etudiant en psychologie à l'université de Genève donnant des cours pour aider aux devoirs
30CHF
Roxane
1er cours offert !

Pour moi, l'élève doit avant tout avoir du plaisir en apprenant, car c'est comme cela que l'on apprend le mieux. ...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Veyrier
Cours de soutien scolaire de l’école primaire jusqu’au collège !
30CHF
Marie
1er cours offert !

Actuellement en année sabbatique après l'obtention de ma maturité gymnasiale à Genève, je propose des cours d'allemand...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Hello, Je suis étudiante en 2e année à la Haute Ecole de Pédagogie et suis disponible afin d’aider aux devoirs pour les degrés primaire et cycle! Je suis également disponible pour garder vos enfants.
30CHF
Deborah
  • (8 avis)
1er cours offert !

Je suis patiente et j’applique ce que j'apprends par ma pratique et grâce aux cours suivis à la HEP. J’ai une classe...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Étudiante au collège donne des cours d'allemand et aide pour les devoirs (cycle et en primaire)
20CHF
Marthe
1er cours offert !

En premier, je demande à l'enfant qu'apprend-t-il à l'école et dans quelle branche a-t-il des difficultés. En suite, je...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Étudiant en philosophie donne des cours dans toutes les matières littéraires, en histoire et en anglais.
30CHF
Cyril
  • (1 avis)
1er cours offert !

Chaque élève étant différent, ma méthodologie s'adapte aux besoins de chacun. Le but est que l'élève puisse prendre...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Carouge
Étudiant à l'université de Genève, je donne des cours de soutiens dans tous les domaines concernant le primaire. Concernant le cycle d'orientation je peux apporter mon soutien dans tous les domaines.
19CHF
Tariq
1er cours offert !

En général, je me base sur votre support de cours. De là, j'essaie de voir vos difficultés et vos qualités. Puis,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Titulaire bac S mention très bien donne cours de soutien à Genève
20CHF
Sarah
1er cours offert !

En tant qu'étudiante appliquée, je partage mon savoir avec beaucoup de patience et de culture. Si un élève possède des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure Non disponible 38CHF Non disponible
Réserver un cours