Etudiant à UNIL et écrivain au parallèle, je donne des cours de Portugais (Brésilien).

Méthodologie

Je suis naturelle du Rio de Janeiro (Brésil) et j'étude Cinema, étant l'ecriture de scenario mon domaine principalle. Ces cours s'adresse à tous qui veulent améliorer votre niveau de portugais (brésilien), au niveau oral et/ou écrit.

Je crois que la meilleure manière de enseigner les éleves soit donner les cours seulement dans la langue qu'on souhaite aprendre. Ainsi, même si les cours ait un rhytme plus lent, les éleves ont vraiment l'experience de immersion dans tel langue et leurs spécificités. Suivant cette logique, c'est à moi de trouver des manières différentes de dire la même chose face à l'incompréhension de l'élève. La traduction doit être utilisé seulement en dernier recours.

Un vrai passionné par les Brésil et son immense capacité de création et réinvention du monde, j'essaie de créer un programme de cours qui stimule, en parallèle à la langue en soi, la découverte de l'élève de la très riche culture brésilienne.

Bien évidement, ce programme de cours est toujours flexible et développé en fonction des besoin de l'élève. Par conséquent, les différents compétences (compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite) sont plus ou moins travaillés selon ces besoins particuliers.