Apprendre l'anglais passe par la grammaire anglaise, la syntaxe, le vocabulaire mais également par la poésie et la culture. Pour commencer la rédaction d’un texte ou une semaine difficile, rien de tel qu’une citation pour nous aider à partir du bon pied. Les citations positives en anglais permettent de redécouvrir la langue anglaise et de mieux comprendre vos cours d'anglais !
Les citations célèbres sont souvent des phrases sur l’amour ou le courage, qui sont inspirantes très “way of life” et donnent une sorte d’espoir, les jours où tout semble compliqué et insurmontable.
Les citations anglaises incontournables
1/ « Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life »
Cette citation de Confucius se traduit en français par « Choisis un travail que tu aimes et tu n’auras pas à travailler un seul jour de ta vie ». Il y a des jours où l’on a tout simplement envie de tout plaquer, partir vivre au soleil, avec un boulot festif, de partage ou dans lequel on pourrait se sentir utile.
Les choix que l’on fait à 20 ans ne sont pas toujours en phase avec nos envies à 40 ans. Comme vous le verrez en cours d'anglais sion, les jeunes se lancent parfois dans des filières bureautiques par exemple et jouent la carte de la sécurité pour avoir un job financièrement sûr, alors qu’ils pourraient se lancer dans un métier en lien avec leur passion, afin que celui-ci soit un loisir et non une corvée.
Parfois, cela entraine des sacrifices, comme le dit le Dalai Lama, « Judge your success by what you had to give up in order to get it » (Juge ta réussite par ce que tu as dû abandonner pour l’obtenir).
2/ « We all have two lives, the second begins when we realize we only have one »
Cette citation anglaise se traduit par « On a deux vies, et la deuxième commence le jour où l’on réalise qu’on en a qu’une ». Il est bien vrai que suite à l’annonce d’une maladie, un décès, un accident, la vie bascule.
Outre le fait qu’il soit difficile de reprendre le cours de sa vie (et ses cours d'anglais en ligne), bon nombre de personnes changent de regard et se disent qu’elles entament le 1er jour du reste de leur vie, avec de la joie et un état d’esprit nouveau, pour profiter du temps qui reste et de leurs proches.
C’est une sorte de renaissance, qui est vécue comme une seconde et dernière chance, comme le soulignait Abraham Lincoln « In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years ». (« A la fin, ce qui compte, ce ne sont pas les années qu’il y a eu dans la vie. C’est la vie qu’il y a eu dans les années ».)
3/ « Logic will get you from A to Z ; Imagination will get you everywhere »
Qualifié d’excentrique et de fou, Albert Einstein avait une intelligence hors norme. Celui qui se qualifiait de passionnément curieux avait surtout l’intelligence du cœur. Sa citation se traduit en français par « La logique te mènera de A à Z ; l’imagination te mènera partout ».
Si la logique te permet de suivre un ordre préétabli et de ne pas se perdre en chemin, l’imagination n’a pas de limites, ni de frontières et elle représente la liberté absolue qui ouvre les portes de la créativité. Profitez de sa sagesse dans vos cours d'anglais.
4/ « Life is like riding a bicycle. In order to keep your balance, you must keep moving »
Ultra célèbre, cette citation inspirante en anglais d’Albert Einstein signifie que « La vie, c’est comme rouler à bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre ». La vie est en perpétuel mouvement et pour continuer à apprendre et progresser, il faut avancer, sur son chemin. La roue est en lien avec la symbolique du temps qui passe et qui ne va que dans un sens.
5/ « The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy »
Martin Luther King fut un orateur hors pair et fit des discours sur sa vision du monde et de la paix, devenus des classiques de la langue anglaise. La citation se traduit par « On ne mesure pas un homme par ses actions dans le confort et la commodité, mais dans le défi et la controverse ».
Cette phrase montre que la valeur d’une personne se révèle bien plus dans la difficulté que si cette dernière a une vie facile et simple. Une situation difficile est révélatrice de la force de caractère d’une personne. Il est donc important de rester fidèle à soi-même. Cherchez-vous un cours d'anglais Genève ?
Besoin d'améliorer votre accent anglais ?
6/ « What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters to what lies within us »
Cette belle citation anglaise de Ralph Waldo Emerson, philosophe américain du XIXème siècle, se traduit par « Ce qui se tient derrière nous et ce qui se tient devant nous, sont peu de choses, en comparaison à ce qu’il y a en nous ». Lorsqu’on regarde dans le rétroviseur, on se dit que le passé a laissé ses marques et l’avenir est incertain, ce qui nous déstabilise.
On ne se sent pas capable d’assumer le quotidien et prendre du recul. Le fait de se sous-estimer est fréquent, alors que nous avons tous en nous une grande force intérieure. Cette phrase nous rappelle à quel point on est rempli de capacités et de facultés personnelles, que l’on n’exploite pas ou que l’on ignore.
7/ « The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall »
Après 27 années d’emprisonnement, Nelson Mandela a été le premier président de la République de l’Afrique du sud et a reçu le Prix Nobel de la paix. Modèle d’inspiration, sa phrase se traduite en français par « La plus grande gloire dans la vie ne réside pas dans le fait de ne jamais tomber, mais dans celui de se relever à chaque fois que l’on tombe ».
Une langue est d'abord une culture. Envie de découvrir l'histoire de la langue anglaise ?
Le fait d’échouer est souvent vécu comme une fatalité et une vraie déception, mais la force est de réussir à se relever de ses échecs et les surmonter. La vraie victoire est donc de trouver le courage d’aller de l’avant, malgré les difficultés.
Gandhi disait « You may never know what results come of your actions, but if you do nothing, there will be no results » (tu ne connaîtras pas forcément le résultat d’une bonne action, mais si tu ne fais rien, il n’y aura pas de résultat), alors essayons de faire bouger les choses !
8/ « A winner is a dreamer who never gives up »
Que ce soit dans une compétition sportive, un combat, une course ou une épreuve, cette citation en anglais courte sur la vie de Nelson Mandela est un exemple de ténacité et de pugnacité. Elle signifie en français, comme vous l'apprendrez en cours d'anglais, qu’un gagnant est un rêveur qui n’abandonne jamais.
Il est vrai que la victoire est le but ultime et que le parcours peut être semé d’embûches. Toutefois, il n’y a que la persévérance, le mental et l’intime conviction qui permettent d’atteindre des sommets.
Ainsi, comme le disait très justement Eleanor Roosevelt, « The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams », l’avenir appartient à ceux qui croient à la beauté de leurs rêves (pour certains cela peut être de devenir bilingue en anglais ou de partir apprendre l'anglais à l'étranger)
9/ « Love doesn’t make the world go round. Love is what makes the ride worthwhile »
« L’amour ne fait pas tourner la terre, mais c’est grâce à lui qu’elle vaut la peine de tourner ».
Cette citation de Franklin P. Jones, leader d’un nouveau courant religieux aux USA, met en avant le fait que l’amour a une dimension centrale dans le monde. Sans amour, le monde continuerait à fonctionner mais il n’aurait aucun sens et ne tournerait pas rond.
10/ « The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart »
Helen Keller fut une femme à la fois publique en tant qu’écrivaine et engagée, comme militante politique aux Etats-Unis. Sa citation qui signifie en français « Les plus belles choses au monde ne sont pas celles que l’on peut voir ou toucher, ce sont celles que l’on peut ressentir avec le cœur », prend une toute autre dimension quand on sait qu’elle était sourde, muette et aveugle au début de sa vie.
Cette phrase montre que la communication sensorielle véritable et authentique est celle du cœur et non visuelle ou matérielle. Il faut ressentir les choses pour se sentir vivant et voir leur vraie beauté, avec le cœur. Besoin de cours anglais lausanne ?
10 bis/ « The weak can never forgive. Forgiveness is an attribute of the strong »
Mondialement connu, Mahatma Gandhi fut un acteur de la paix, en tant que dirigeant politique et guide spirituel en Inde. Cette phrase a pour signification en français que « Le faible ne peut jamais pardonner. Le pardon c’est l’apanage du fort ».
Le ressentiment et le désir de vengeance peuvent être importants et obliger la personne à couper les ponts. Seule une vraie sagesse permet de mettre de côté sa rancœur et d’octroyer le pardon. Voici un résumé des plus belles citations anglaises grâce au tableau suivant !
Voici un BONUS ! Ce tableau présente certaines des citations historiques les plus emblématiques, avec leurs traductions et une brève explication de leur signification ou de leur contexte.
| Citation anglaises | Traduction française | Auteur(e) | Description |
|---|---|---|---|
| "To be, or not to be, that is the question." | "Être ou ne pas être, telle est la question." | William Shakespeare | Une réflexion sur la vie et la mort dans "Hamlet". |
| "I have a dream." | "J'ai un rêve." | Martin Luther King Jr. | Appel à la fin du racisme et à l'égalité des droits civils. |
| "The only thing we have to fear is fear itself." | "La seule chose dont nous devons avoir peur est la peur elle-même." | Franklin D. Roosevelt | Encouragement à surmonter la peur pendant la Grande Dépression. |
| "That's one small step for man, one giant leap for mankind." | "C'est un petit pas pour l'homme, un bond de géant pour l'humanité." | Neil Armstrong | Prononcé lors du premier alunissage. |
| "All men are created equal." | "Tous les hommes sont créés égaux." | Thomas Jefferson | Déclaration d'indépendance des États-Unis, affirmant l'égalité des hommes. |
| "I came, I saw, I conquered." | "Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu." | Julius Caesar | Déclaration de victoire rapide et décisive. |
| "You must be the change you wish to see in the world." | "Vous devez être le changement que vous voulez voir dans le monde." | Mahatma Gandhi | Encouragement à l'action individuelle pour un changement global. |
| "Life is what happens when you're busy making other plans." | "La vie, c'est ce qui arrive quand on est occupé à faire d'autres projets." | John Lennon | Importance de vivre le moment présent plutôt que de toujours planifier. |
| "Float like a butterfly, sting like a bee." | "Flotte comme un papillon, pique comme une abeille." | Muhammad Ali | Description du style de boxe agile et puissant de Muhammad Ali. |
Dans quel contexte utiliser une citation anglaise ?
Les citations anglaises (ou "quotes") sont idéales pour introduire une dissertation.
Introduire un écrit avec une citation en anglais
Quoi de mieux que commencer à rédiger avec l'appuie d'une citation de Oscar Wilde, Nelson Mandela ou d'Albert Einstein. Au début et à la fin des plus belles citations anglaises, il faut se servir des guillemets. La citation doit etre mise entre guillemets pour éviter tout plagiat ou suspicion.
Qui plus est, les guillemets font partie de la ponctuation française. Même si c'est une expression anglaise, il faut respecter les règles de ponctuation entre le français et l'anglais (même pour un proverbe anglais). Saviez-vous que l'anglais est la langue la plus parlée dans le monde ?
Les citations sont idéales pour exprimer des idées
Belles citations, les plus belles citations, belles citations d amour, le bonheur, je t'aime, le mal, heureux, citation sur la vie, citation d amour, phrases cultes, proverbe, sagesse, proverbes français, coluche, gandhi, proverbe africain.
Généralement, les plus belles citations inspirantes en anglais peuvent permettre d'exprimer :
- Des émotions : quoi de mieux qu'une belle citation d'amour pour déclarer sa flemme. Ou meme d'autre sentiments tels que le bonheur, la tristesse, la révolte.
- De l'humour : Coluche et Churchill maniaient à merveille les citations et les proverbes francais.
- De devenir des phrases cultes (comme celle de Grandi par exemple).
Les mots qui sont les plus présents dans les citations anglaises sont les suivants :
- because,
- believe,
- love is,
- always,
- mind,
- no one,
- to be,
- martin luther king,
- to love,
- never,
- mahatma,
- nelson mandela,
- courage,
Voici quelques exemples de citations anglaises courantes et comment les employer ! Cette courte vidéo YouTube est très intéressante !
Et les requêtes des internautes les plus fréquentes sont les suivantes :
- belles citations sur la vie,
- plus belles citations d amour,
- citation bonheur,
- citation jalousie,
- citation sur le courage,
- citation sur la folie,
- citation triste,
- citation famille,
- citations proverbes,
- citation sur l'histoire de la langue anglaise,
- citations inspirantes,
- citation sur la solitude,
- citation mariage,
- amour citation,
- citations inspirantes,
- proverbes d amour,
- citation gandhi,
- citation confiance,
- citation du jour,
- citation sur la gastronomie anglaise,
- citation sur les hommes,
- souffrance,
- proverbes du monde,
- belles phrases,
- proverbes et citations,
- les plus beaux proverbes,
- les beaux proverbes,
- proverbe arabe,
- citation travail,
- proverbe du jour,
- tres belle citation,
Qu'est-ce qu'une citation anglaise ?
Une «citation» est la façon dont vous dites à vos lecteurs que certains documents dans votre travail est venu d'une autre source. Elle donne également à vos lecteurs les informations nécessaires pour retrouver cette source, y compris les informations sur l'auteur, le titre de l'œuvre, le nom et l'emplacement de la société qui a publié votre copie de la source, la date de votre copie et les numéros de page de la matière que vous empruntez.
Voici un tableau résumant les plus belles citations anglaises !
| Citation anglaise | Traduction française | Auteur(e) | Explication |
|---|---|---|---|
| "The best way to predict the future is to create it." | "La meilleure façon de prédire l'avenir est de le créer." | Peter Drucker | Encouragement à prendre des initiatives et à façonner son propre avenir. |
| "Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail." | "Ne va pas là où le chemin peut mener, va là où il n'y a pas de chemin et laisse une trace." | Ralph Waldo Emerson | Invitation à l'originalité et à l'innovation. |
| "What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us." | "Ce qui se trouve derrière nous et ce qui se trouve devant nous sont des choses insignifiantes comparées à ce qui se trouve en nous." | Ralph Waldo Emerson | Importance de la force intérieure. |
| "Not all those who wander are lost." | "Tous ceux qui errent ne sont pas perdus." | J.R.R. Tolkien | Suggestion que l'exploration et la recherche personnelle sont précieuses. |
| "The only way to do great work is to love what you do." | "La seule façon de faire du bon travail est d'aimer ce que vous faites." | Steve Jobs | Importance de la passion dans le travail. |
| "In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on." | "En trois mots, je peux résumer tout ce que j'ai appris sur la vie : elle continue." | Robert Frost | La vie continue malgré les épreuves. |
| "To love and be loved is to feel the sun from both sides." | "Aimer et être aimé, c'est sentir le soleil des deux côtés." | David Viscott | La beauté et la chaleur de l'amour réciproque. |
Pourquoi faut-il citer ses sources lorsque l'on mentionne une citation en anglais ?
Donner crédit à l'auteur original en citant des sources est la seule façon d'utiliser le travail d'autres personnes sans plagier. Mais il y a un certain nombre d'autres raisons à citer les sources: les citations sont extrêmement utiles à tous ceux qui veulent en savoir plus sur vos idées et d'où ils viennent pas toutes les sources sont bonnes ou à droite - vos propres idées peuvent souvent être plus précis ou intéressantes que celles de vos sources.
Citer des sources montre la quantité de recherches que vous avez fait et renforce votre travail en apportant un soutien extérieur à vos idées. Les médias anglophones sont de bonnes ressources pour trouver de nouvelles citations anglaises.
Quand doit-on citer ces sources pour des citations anglaises ?
Chaque fois que vous empruntez des mots ou des idées , vous avez besoin de reconnaître leur source.
Les situations suivantes nécessitent presque toujours la citation :
- chaque fois que vous utilisez des guillemets
- chaque fois que vous paraphraser
- chaque fois que vous utilisez une idée que quelqu'un d'autre a déjà exprimé
- chaque fois que vous faites une référence spécifique au travail d'un autre
- chaque fois que le travail de quelqu'un d'autre a joué un rôle crucial dans le développement de vos propres idées.
Voici un dernière petite vidéo sur des citations célèbres anglaises !
Pourquoi une citation en anglais peut vous aider à progresser ?
Une citation, c'est forcément un peu plus qu'une phrase en italique pour apprendre l'anglais. La citation est une plongée dans la pensée d'un auteur qui permet de vous perfectionner ou de vous inspirer. "Think Yourself" comme le préconisait Steve Job. Pour cela, il faut être en mesure de maitriser le language britannique et s'armer d'un bon traducteur ou dictionnaire d'anglais.
Et surtout :)
N'oubliez pas les guillemets anglais ! En n'oubliez pas : apprendre la langue de Shakespeare, c'est aussi connaître quelques proverbes ou expressions bien senties, à ressortir en société pour faire bien ! So don't worry, you can do anything you want: everything is possible for you! So, are you convinced?
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
Very nice to learn,so thank you very much for it