Chapitres
"La télé, c'est la vision carrée d'un monde qui ne tourne pas rond." Franck Dhumes
Au Japon, 95 % des programmes du petit écran sont produits au Japon par des Japonais. Les principales émissions sont des talk-shows, de l'info, des jeux en masse, de la cuisine, des animés (manga), du drama et du sport (sumo et baseball notamment). Il y a peu de films diffusés et la publicité est omniprésente avec des coupures toutes les 15-20 minutes dans les programmes. Les programmes tv s'enchaînent à un rythme effréné avec un graphisme criard et hystérique où certains kanji sont soulignés pour mettre l'accent sur les parties importantes d'une interview par exemple. Trois types de programmes sont immanquables au Japon : les émissions culinaires, bien loin de nos Top Chef, sont plutôt là pour vendre un produit en mode publi-reportage parfois surjoué, les jeux télévisés, totalement déjantés et le talk-show fourre-tout en deuxième partie de soirée où les invités sont bizutés de manière plus ou moins bon enfant. La culture télévisuelle du Japon vaut le détour pour mieux s'immerger dans la culture du pays tout simplement. Voici les émissions les plus célèbres.
Programme tv japonais : Ninja Warrior
- Epreuve 1 : parcours de 7 à 9 obstacles testant les capacités athlétiques des participants. Le candidat a entre 60 et 130 secondes pour franchir tous les obstacles en fonction de la difficulté du parcours et du nombre d'obstacles,
- Epreuve 2 : parcours de 6 à 8 obstacles impliquant la vitesse mais aussi la force du candidat (notamment avec l'obstacle Salmon Ladder ou Echelle d'Hercule en français). Pour l'épreuve 2, le participant a entre 60 et 110 secondes pour appuyer sur le buzzer final,
- Epreuve 3 : ce parcours fait appel à la force physique et mentale. Il n'est pas chronométré et pourtant, c'est lors de cette étape qu'il y a généralement le plus d'éliminations mettant fin à l'émission,
- Epreuve 4 : la dernière étape est la plus difficile et depuis le début du jeu japonais, seuls quatre candidats sont parvenus au bout du parcours. A la base, il n'y avait qu'un obstacle : une tour à gravir en montant à l'aide d'une corde. La corde (reliée à une ligne de vie) était coupée si le candidat ne parvenait pas au sommet avant le temps imparti. Depuis 2018, il y a trois obstacles à franchir et la corde à grimper est toujours l'obstacle final.
Les règles : le candidat n'a qu'une seule occasion de réaliser le parcours. Il n'y a pas de deuxième chance sauf en cas de problèmes techniques. Est éliminé tout candidat qui touche l'eau, n'arrive pas à appuyer sur le buzzer avant la fin du temps imparti, sort des limites, commet une infraction ou abandonne. Au début de l'émission, les candidats sont invités à effectuer une petite chorégraphie d'introduction afin d'impressionner le public. Les candidats les plus à même de remporter les épreuves se présentent à la fin. Ils sont appelés les Sasuke All Stars ou Sasuke New Stars.
Jeux télévisés japonais : Takeshi's Castle
- Mouche Velcro : les candidats doivent franchir un plan d'eau en se balançant au bout d'une corde puis se plaquer contre une planche en velcro (ils sont également équipés de combinaison en velcro),
- Pierre molle : les candidats doivent traverser un plan d'eau mais certaines pierres sont faites en polystyrène,
- Pont ballon : le candidat doit traverser un pont instable en tenant un ballon doré tandis que d'autres candidats lui tirent dessus avec des balles noires,
- Combat de sumo en déguisement,
- Attention rocher : les candidats doivent remonter un chemin tandis que des rochers dévalent la pente,
- Explosion de cloisons : le candidat doit courir et passer à travers des cloisons le long de son chemin.
Il y a bien d'autres épreuves en fonction des émissions et du nombre de candidats. N'hésitez pas à trouver une rediffusion sur internet (cours de japonais). https://www.youtube.com/watch?v=t5N6jFX2_Rc
Télé japonaise : Le salon de Tetsuko
Emission japonaise : Dero!
D'autres jeux japonais totalement barrés
Vous l'aurez compris, la télévision japonaise n'a pas grand chose à voir avec la télé occidentale et nos séries TV comme Joséphine Ange Gardien ou Black Mirror, nos émissions comme Recherche appartement ou maison ou encore nos débats entre eurodéputés n'auraient pas leur place au Japon. Voici quelques émissions supplémentaires totalement déjantées :
- Dead Meat : les participants traînent un morceau de viande au bout d'une ficelle et tentent d'échapper à un varan de Komodo lancé à leurs trousses,
- Le mur à formes ou Tetris humain : les candidats doivent sauter à travers un mur qui avance vers eux en prenant la forme des découpes pour réussir à passer,
- AK Bingo : c'est une sorte de balle au prisonnier mais les candidats touchés ont des gages comme repousser un cafard placé dans un tube tenu entre leur bouche. Le perdant est celui termine avec le cafard dans la bouche,
- Strip Tease : dans ce jeu, les candidats réalisent des épreuves de force et au fur et à mesure déshabillent une jeune femme,
- Bonbon ou pas : les candidats doivent mordre dans des objets (comme une chaussure) pour découvrir s'il s'agit d'un bonbon ou non,
- Bowling humain : un candidat est placé dans une bouée et doit être lancé pour faire tomber des quilles,
- Gaki No Tsukai : les candidats doivent garder le silence en toute circonstance même s'ils se font frapper ou s'ils ont envie de rire suite à une blague,
- Lotion Stairs : les candidats doivent monter des escaliers glissants tous en même temps. Chutes garanties !
- L'élastique : les candidats placent un élastique entre leur bouche et leur nez et doivent ensuite manger des chamallows accrochés.
Besoin d'un cours japonais en ligne ?
La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves