Quoi de plus beau que la découverte de l'autre dans la réciprocité ! Roland Poupon
La culture arabe se résume souvent à de vagues connaissances, quelques souvenirs de vacances, ou tout simplement à des préjugés. Toutefois, grâce à une identité forte, sur de nombreux plans (grammatical, religieux, touristique, etc.), les pays arabes ont la richesse en eux. Une richesse qui donnerait presque envie d'apprendre l'arabe, et de se plonger dans la langue, pleine de cultures et de découvertes en perspective. À titre d'exemple, le site Kayak nous indique que deux villes du monde arabe font partie du classement de destinations préférées des français. Un chiffre qui, s'il est symbolique, illustre l'intérêt que l'on porte à ces régions.
Quels mots d'origine arabe sont utilisés en français ?
L'esprit chaud et coloré des pays arabes ! On ne s'en rend pas forcément compte, mais la langue arabe a conditionné notre dictionnaire de manière considérable. En effet, de nombreux mots, qu'on ne soupçonnait pas forcément, prennent pour origine la culture arabe. 5% de notre vocabulaire en est tiré, pour être exact ! Originairement, la langue arabe s'est étendue mondialement, car la civilisation islamique a connue une forte expansion au VIIème siècle. Peu à peu, la grammaire, le vocabulaire et les extensions dialectales se sont formées, donnant ce que l'on connaît aujourd'hui : une langue forte et fondatrice de l'histoire du monde. L'arabe domine l'Occident jusqu'au XIIIème siècle dans beaucoup de domaines, mais c'est la colonisation, les migrations, ou encore la littérature, qui vont donner son caractère incontournable à la langue. Des termes de tous les jours tirés de la traduction arabe comme tasse, café, sucre, orange, ou encore carafe, bougie, guitare, chiffre, ou coton. Les mots d'origine arabe ont su s'imposer dans tous les domaines, de la musique à la mode, en passant par les mathématiques. On a donc assisté à une écriture arabe mêlé à un phrasé qui nous touchent désormais tous, et qui fondent nos quotidiens. Quotidiens qui ont également été influencés par la culture arabe globale, notamment les tatouages. Regardez du côté des cours d'arabe paris !
Tatouage arabe : faut-il sauter le pas ?
Quand un voyage dans un pays arabe se transforme en découverte ! Au-delà d'être une tendance, le tatouage est également un symbole, un outil de lutte, ou encore un moyen d'expression de plus en plus utilisé par les français. Le tatouage arabe a, à l'origine, une portée culturelle, utilisé pour marquer le passage de la vie d'adolescent à la vie d'adulte, il y a plus de trois millénaires. Un symbole qui marquait l'origine d'une personne, la communauté. Plus qu'un simple ornement, ce qu'il représente est donc décisif dans la vie d'une personne, encore aujourd'hui. Qu'on décide de le placer sur la hanche, sur le bras ou sur l'omoplate, un tatouage est quelque chose que l'on garde, qui nous définit de près ou de loin. Inspiré de cette belle culture arabe, il va participer à la reconnaissance d'un milieu, d'une langue et d'une communauté distincte. Mais quels sont les tatouages arabes les plus fréquents ? Dans l'absolu, si l'apprentissage de l'arabe passe également par la culture, certains modèles sont plus utilisés que d'autres. On pourrait notamment citer les phrases inspirantes, les prières, ou encore les dates de naissance, qui font de plus en plus sensation en Occident. La raison est simple : au-delà du sens, l'esthétique et la calligraphie arabe sont très prisés de nos jours, notamment par les stars, qui n'hésitent pas à se faire tatouer la date de naissance de leur enfant, ou encore la traduction d'un proverbe. C'est notamment le cas de Selena Gomez, Angelina Jolie, ou encore Zlatan Ibrahimovic. Symbole de la culture arabe, le tatouage ne détrône toutefois pas l'histoire du monde, le monde musulman et arabe ou encore les édifices construits au Maghreb comme au Proche orient.
Les 10 plus beaux monuments du monde arabe !
Un voyage, une immersion. On n'aura de cesse de le répéter, mais la culture arabe, au-delà de ses mots arabes, de son alphabet arabe, de son clavier arabe ou de sa grammaire arabe, est un véritable vivierd'histoire. Les plus beaux monuments du monde arabe, qui donnent tout leur sens à l'histoire des pays du Maghreb, du Moyen Orient, et, plus généralement, aux édifices tels que l'institut du monde arabe, à deux pas de la Sorbonne. Ce dernier figure d'ailleurs parmi les plus belles constructions du monde arabe, alors même qu'il se situe à Paris. Un moyen de rendre un monde français arabe et de rendre accessible l'art islamique sans passer par Beyrouth ni La mecque. Du moderne et contemporain dans un musée d'art pour une culture ancestrale, on valide l'idée, merci Jack Lang ! Alors que la religion musulmane a beaucoup bercé les constructions actuelles, les occidentaux comme les orientalistes et les maghrébins ont su construire et comprendre une identité marquée. Une identité à laquelle on s'attache, notamment pour le tourisme. C'est la raison pour laquelle les pyramides d'Egypte, ou le musée égyptien du Caire sont des lieux prisés pour leurs qualités culturelles. On pourra également citer Petra (Jordanie), Ispahan (Iran) ou Tyr (Liban) qui, dans un esprit plus naturel, sont des joyaux de la culture arabe. Car oui, la domination de l'Occident est désormais révolu ! Les Émirats arabes unis ne sont pas non plus les derniers pour nous proposer des monuments de belle importance. À l'instar de leurs collègues égyptiennes ou libanaises, la grande mosquée Sheikh Zayed est un bijou d'histoire, et la plus grande des Émirats arabes. Quand le monde arabo musulman rencontre les occidentaux, ça impressionne ! Et comment parler de grande mosquée sans citer la Mosquée bleue d'Istanbul, en Turquie ! L'art islamique nous y est présenté dans ce qu'il a de plus beau, combiné à l'empreinte de la religion musulmane. Langue et culture ne font alors qu'un, pour notre plus grand plaisir ! Revenons à la nature, aux paysages à couper le souffle, et citons l'Alhambra. Trésor identitaire andalou à conserver, cette cité espagnole est inscrite au Patrimoine mondial de l'Unesco, c'est dire ! Ses murs rouges, qui lui doivent d'ailleurs son nom (LaRouge, en arabe !) associée à sa localisation andalouse (non loin de Grenade) font de l'Alhambra une splendeur de l'Espagne et de la culture arabo occidentale. Enfin, un petit plus proche de nous, le Maghreb et son si joli Maroc nous accueille toujours avec chaleur. La Médina de Marrakech est ce lieu symbolique et incontournable de cette région arabique. Pleine de couleurs, d'odeurs, de saveurs, elle apporte à l'Afrique du nord un attrait notable, et donne à la ville maghrébine un souffle touristique entre tradition et modernité. Un voyage marocain, qu'il faut avoir fait au moins une fois dans sa vie ! Au-delà des édifices historiques et touristiques, les villes en soi sont souvent une base solide pour connaître la langue, ou encore la littérature arabe.
Quelles sont les plus belles villes arabophones ?
S'échapper quelques jours, le temps de la découverte. Pour parler arabe, prendre un cours d'arabe est utile, mais pas indispensable si on choisit les bonnes destinations. Parmi les plus belles villes arabophones où les langues vivantes sont un plaisir, au détriment de l'effort, on pourrait en citer beaucoup. Mais certaines se détachent, car l'islamisation n'a pas rendu le tout uniforme et désagréable à vivre ! On pourra notamment citer une ville des Émirats arabes, Abou Dhabi, où ou les cours d'arabe en ligne se prennent dans la rue en toute simplicité. Accessible, belle, accueillante, cette ville a tout pour plaire. Centre politique et industriel du pays, la troisième ville du pays a connu un développement fulgurant au cours du XXème siècle. Certaines villes sont ancrées dans le monde arabe depuis bien plus longtemps. C'est le cas de Beyrouth (au Liban) ou de Amman (en Jordanie), joyaux de la culture arabe, où les langues vivantes n'ont finalement jamais aussi bien porté leurs noms. Un peu plus près de nous, le Maghreb. Entre Tunisie, Maroc ou encore Égypte, nombreuses sont les destinations soleil, où la culture et la langue arabes sont accessibles. Prenons l'exemple du Caire, où, au-delà des pyramides et du musée antique, se trouve une très vaste métropole, capitale du pays, où cohabitent différents dialectes et populations, différents milieux. Une terre de contraste, où découvrir et parler arabe est un jeu d'enfant ! À quelques kilomètres d'ici, se trouve le Maroc, terre sauvage et touristique en même temps. Fes est une base assez simple et efficace pour accéder à la culture arabe de manière agréable. Cité impériale pleine de couleurs, elle est axée sur un arabe dialectal pas dénué d'intérêt lorsqu'il s'agit d'apprendre et de pénétrer le monde musulman. Considérée comme la capitale spirituelle, l'ambiance y est tout autre que dans une autre ville marocaine : Essaouira. Petite cité portuaire, celle ville berbère où il fait bon vivre a tout les atouts d'une ville à taille humaine. Unpatrimoine en héritage, où la culture et la langue sémitique se mêlent, dans un esprit touristique sain et agréable. On notera que la médina est inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 2001, et que l'ambiance maritime ajoute ce cachet si plaisant. En prenant en compte les mille et une nuits, l'arabe littéraire ou l'avènement des arts orientaux, le monde nous offre un flopée de trésors culturels à ne pas manquer. Maghreb, Porche ou Moyen Orient, tout est bon pour s'imprégner de la culture bédouine, tunisienne ou perse. Alors, un petit voyage ?
Les choses à connaître pour devenir professeur de langue arabe Vous êtes natif d'un pays dont l'arabe est la langue officielle ? Si l'arabe est votre langue maternelle, alors pourquoi pas chercher à en faire votre métier ? Le vôtre peut être déjà tout tracé : enseigner la langue arabe en Suisse ! L’arabe est […]
Apprendre la langue arabe dans la Confédération helvétique « Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi. » Proverbe arabe. Avec près de 275 millions de locuteurs à travers le monde, l’arabe est la 6ème langue la plus parlée dans le monde. Langue […]
Nos bons plans pour votre voyage marocain ! "Au premier voyage on découvre, au second on s’enrichit", proverbe touareg Le Maroc compte parmi les pays les plus riches d'Afrique, et plus particulièrement d'Afrique du Nord. De sa côte atlantique au sur désertique, le Maroc est réputé pour ses souks, son thé à la menthe et […]
Partir dans les pays Arabes pour étudier la langue du Prophète : mode d'emploi ! Mahomet a dit "la patience est la clé du bien-être." S'expatrier en immersion dans un des 22 pays de la Ligue Arabe est la meilleure solution pour apprendre l'arabe et ses composantes : apprendre l'alphabet, le vocabulaire arabe, l'écriture arabe, […]
Aller dans les pays arabes : nos conseils pour préparer son voyage ! Un proverbe arabe dit : "ne refuse jamais l'aide de celui qui te tend la main." Préparer un voyage linguistique pour apprendre l'arabe, partir en vacances ou tenter l'expatriation dans un des pays arabes, cela ne s'improvise pas. Selon les données de […]
Comment conjuguer le verbe dans la langue du monde arabe ? "La vie n'est qu'un verbe. Encore convient-il de la conjuguer opportunément." Francis Blanche (1921-1974) Les Français seraient les mauvais élèves européens au fond de la classe en langues vivantes : peu savent parler anglais, allemand, espagnol ou italien. Apprendre l'arabe - lire les lettres de […]
Quelles sont les différentes façons d'étudier la langue arabe ? Apprendre l'arabe, en voilà un beau projet. On vous a toujours dit que cet idiome était l'un des plus compliqués à assimiler. Rassurez-vous, il y a de nombreuses idées reçues à propos de la langue arabe. Il est vrai que lorsque l'on a une culture […]
Les choses à savoir pour apprendre l'arabe littéraire Arabe littéraire, arabe dialectal, arabe classique, arabe standard moderne...mais que sont-ce donc toutes ces terminaisons ? N'y a-t-il pas qu'une langue arabe parlée dans le monde ? Et bien non. L'arabe est une langue empreinte du Coran, dont les premières traces remontent à l'Antiquité. A l'instar de l'alphabet latin, […]
Comprendre les associations de mots, utiliser l'alphabet arabe sur son ordinateur, connaître les influences des pays arabes... Vous allez tout savoir sur la langue d'Ismaël !
Précisions linguistiques sur le monde arabo-musulman Une enquête OpinionWay réalisée en octobre 2015 révèle que pour 97 % des parents d'élèves interrogé(e)s, la maîtrise d'une langue étrangère est un atout dans la vie professionnelle ainsi qu'une chance. Apprendre la langue arabe, la culture des pays arabes, l'alphabet arabe et sa construction grammaticale, la richesse de […]
Pourquoi et comment maîtriser la langue arabe ? Il est souvent pensé qu'apprendre la langue arabe est difficile pour les locuteurs européens : l'alphabet arabe, la grammaire et la prononciation sont radicalement différents de nos racines linguistiques. Un Français peut aisément apprendre à parler italien, espagnol ou anglais, car les langues indo-européennes ont été construites […]
Quels sont les bons supports qui permettent d'étudier la langue arabe ? "Rome ne s'est pas faite en un jour". De la même manière, si vous imaginez qu'apprendre à parler arabe ne vous prendra qu'une poignée de semaines, vous sous-estimez certainement la difficulté du sentier que vous vous apprêtez à arpenter. Toutefois, rien n'est impossible. […]
Quels sont les supports pour prendre des leçons d'arabe sans payer ? Vous avez de longue date entendu parler de la formation tout au long de la vie. A ce titre, comme vous êtes particulièrement féru de langues étrangères, ce concept essaime dans votre tête : pourquoi ne pas apprendre la langue arabe pendant votre temps […]
Les avantages multiples de parler la langue arabe Parlée par plus de 300 millions de personnes, la langue arabe - huitième langue du monde -, est l'une des plus répandues sur la planète en termes de locuteurs. En effet, l'arabe est une des langues vivantes qui mériterait d'être davantage mise en avant, tant elle est riche […]
Les astuces pour suivre des cours particuliers dans la huitième langue du monde Apprendre la langue arabe représente, à tout âge, un investissement. Des cours d'initiation d'arabe aux leçons particulières pour perfectionner son niveau ou encore de l'école de langue au séjour linguistique pour devenir bilingue, il faudra toujours dépenser de l'argent et sacrifier du […]