Le russe est à l’heure actuelle une langue de plus en plus populaire que l’on peut apprendre partout : dans les universités, les hes, les écoles de langues ou encore grâce à des cours particuliers. En effet, avec 258 millions russophones, le russe est la huitième langue la plus parlée au monde et l’une des six langues de l’ONU avec le français, l’anglais, l’espagnol, l’arabe et le chinois, ce qui en fait à la fois une langue internationale et diplomatique. En outre, de par la longue histoire de la Russie à travers l’histoire puis de l’URSS durant le XXᵉ siècle, la langue russe a influencé beaucoup de pays. C’est d’ailleurs encore le cas aujourd’hui, étant donné qu’une partie des anciennes républiques soviétiques comme la Biélorussie ou le Kazakhstan ont conservé le russe comme langue nationale, en plus de leur langue locale. Cela signifie par exemple dans un état comme le Kirghizistan que non seulement le russe est la langue d’enseignement à l’université, et que pour obtenir l’ORT (l’équivalent de la maturité), il faut valider un certain niveau de russe, en plus des matières scolaires habituelles.
En outre, le russe vous sera toujours utile, tant à titre personnel que pour un projet professionnel. Avec le russe, si vous souhaitez travailler dans le tourisme, le commerce, la communication ou encore la diplomatie, vous êtes certain(e) de trouver du travail, que vous viviez en Suisse ou à l’étranger. D’ailleurs, dans un pays aussi cosmopolite que la Suisse qui encourage ses habitants à s'imprégner du russe, vous trouverez toujours des occasions de pratiquer votre russe, en rencontrant des russophones provenant de Russie ou d’autres pays à travers le monde. C'est ainsi que pour vous aider à réaliser votre projet avec le russe, Superprof a réuni pour vous dans cet article les meilleurs endroits de Fribourg pour apprendre le russe.
Votre formation de russe à l’Université de Fribourg
L’Université de Fribourg dispose d’une Faculté langues et littératures où il vous est possible d’y suivre des études en slavistique, tant en niveau bachelor que master. (C'est aussi le cas à Berne, ville par ailleurs facilitant la découverte du russe). Au travers de votre bachelor en slavistique, vous étudierez particulièrement les cultures russe et polonaise, et ce, de manière interdisciplinaire, en abordant des thématiques telles que la littérature, l’histoire, la doctrine religieuse, le cinéma, la philosophie, l’art pictural ou encore la culture populaire de la Russie et de la Pologne. D’autre part, durant votre bachelor, vous avez l’obligation d’apprendre au minimum une langue slave, à choisir entre le russe, le polonais, le croate, le serbe, le bosnien ou le monténégrin. Vous aurez par ailleurs la chance d’étudier dans des conditions optimales grâce à vos cours qui auront lieu en petits groupes.
De plus, l’unité de slavistique a noué divers partenariats en Suisse et à l’étranger. En Suisse, un partenariat a été conclu avec l’Institut des langues et littératures slaves de l’Université de Berne, l’institut proposant principalement des cours de langue et de linguistiques. Des partenariats ont également été conclu avec des universités situées en Russie ainsi qu’en Pologne, favorisant ainsi les mobilités. Et si vous désirez partir plutôt pendant l’été, cela est tout à fait possible, étant donné que l’Université de Fribourg propose également de se rendre à Moscou et à Saint-Pétersbourg pour suivre des cours de langue russe. D’ailleurs, sachez que les langues d’enseignement de ce cursus sont le français et l’allemand.
C’est ainsi que le bachelor en slavistique est composé de neuf modules :
- Introduction à la linguistique et aux études littéraires slaves
- Études littéraires et culturelles
- Linguistique
- Module à choix
- Russe major niveau 1
- Russe major niveau 2
- Autre langue slave
- Phase finale
- Compétences transversales et complémentaires
Bien qu’il ne s’agisse pas d’un bachelor en langue a proprement parlé, vous constatez donc que vous suivrez tout de même des cours de russe chaque semestre, ce qui vous rendra capable de vous exprimer couramment en russe à l’oral et à l’écrit lorsque vous décrocherez votre diplôme.
Le master en slavistique est donc la suite logique de ce bachelor, qui s’intéresse tout particulièrement aux traditions culturelles ainsi qu'au développement de la Russie et de la Pologne entre le XIXᵉ siècle et le XXIᵉ siècle, afin de comprendre la société et les tendances politiques de ces deux pays aujourd’hui. Ce master est constitué de quatre modules, où vous suivrez des cours d’études littéraires et culturelles, des cours de linguistique, un module de spécialisation à choisir entre études littéraires, culturelles ou linguistiques et des cours d’une ou plusieurs langues slaves (russe, polonais ou autre). Grâce à ce master, vous aurez l’opportunité de travailler au sein des médias, dans la diplomatie, auprès de la coopération culturelle, dans des entreprises ou organisations internationales, dans l’enseignement au lycée ou encore poursuivre dans la recherche. Et si vous êtes intéressé(e) par d'autres formes d'enseignement, plonger dans le russe à Sion pourrait fortement vous plaire.
L’Université populaire du canton de Fribourg (UPCFR) pour votre apprentissage du russe
L’Université populaire du canton de Fribourg (UPCFR) dispense près de 600 cours assurés par 120 formateurs et formatrices. Parmi toutes ces formations, vous trouverez sans aucun doute des cours de russe, étant donné que douze langues sont enseignées. Toutefois, seuls trois cours de russe sont dispensés et proposés pour les niveaux débutants et faux-débutants, soit A1 et A2 :
- Russe A1 (0-15h)
- Russe A2 (135-150h)
- Russe A2 (150-165h)
Ces trois cours ont lieu au Collège St-Michel un soir par semaine durant une heure et demie. Les cours de russe en niveau A1 ont lieu le jeudi de 17h45 à 19h15, ceux de niveau A2 (135-150h) ont lieu le lundi de 19h30 à 21h et les cours de russe en niveau A2 (150-165h) se déroulent le vendredi de 19h30 à 21h également. Le cours en niveau A1 a pour objectif de vous faire comprendre des phrases simples lorsque votre interlocuteur prend le temps de parler distinctement et lentement. Le cours de niveau A2 (135-150h) vous permettra de vous faire comprendre lors des situations de la vie courante. Enfin, le cours de niveau A2 (150-165h) va plus loin en vous permettant également de lire, comprendre et écrire des textes simples, tout en comprenant l’essentiel des messages. Concernant les tarifs, le prix de ces cours étant dégressif, vous paierez entre 395 CHF et 469 CHF selon le nombre de participants (entre 4 et 8 personnes). Il faudra compter en plus 65 CHF pour le matériel de cours, comprenant le manuel et les photocopies. Et si cela ne vous suffit pas, n'hésitez pas à jeter un oeil à Neuchâtel pour votre apprentissage du russe.
L’enseignement du russe à l’École Russe de Fribourg
L’École Russe de Fribourg est une association créée par des parents d’origine russe, qui désiraient transmettre à leurs enfants :
- Leur langue maternelle
- L’histoire russe
- Les traditions russes
- La culture russe
C’est ainsi que l’École Russe de Fribourg compte aujourd’hui trente membres et près de cinquante élèves, tous âgés entre deux ans et demi et dix ans, divisés en huit classes à des niveaux différents. L’objectif de cette association est donc de permettre aux enfants de trouver le bon équilibre entre leurs deux langues maternelles, à savoir le russe et leur langue d’enseignement obligatoire à l’école, c’est-à-dire le français ou l’allemand. Il s’agit de cours facultatifs dispensés à côté de l’enseignement primaire obligatoire, qui ont lieu généralement le samedi matin au sein des écoles publiques de la ville de Fribourg, encadrés par le programme Cours de langue et de culture d’origine (LCO) de l’État de Fribourg. C’est ainsi que cette association est depuis plusieurs années en partenariat avec le CO de Pérolles, le Collège de Gambach et l’école de Villars-sur-Glâne.
En effet, les Cours de langue et de culture d’origine (LCO) ont le soutien des responsables dans le domaine de l’éducation et de la formation du canton de Fribourg, encourageant ainsi le développement du multilinguisme et de l’interculturalité. D’autre part, l’association favorise le bilinguisme et le plurilinguisme, étant donné que la recherche actuelle confirme qu’un bon niveau de compétence en langue première chez les enfants bilingues entraîne des répercussions bénéfiques pour la maîtrise d’autres langues. De plus, cela leur apportera un atout professionnel à l’avenir, tout en permettant aux enfants de construire leur identité et de se positionner au sein de leur environnement social.
Vous en voulez plus ? Foncez du côté de Lausanne, qui propose des enseignement de russe de grande qualité !
Les cours particuliers de russe avec les professeurs de Superprof
Selon vos objectifs et vos contraintes d’emploi du temps, des cours de russe avec un professeur particulier peut s’avérer être le choix idéal. En effet, un professeur particulier pourra d’une part dédier son cours à vos besoins et objectifs. Par exemple, améliorer votre niveau de conversation ou de grammaire, vous aider à préparer un examen de russe pour partir en programme d’échange, vous apprendre à rédiger un CV et une lettre de motivation pour postuler au sein d’une entreprise en Russie ou tout autre projet. Toutefois, Quels que soient vos objectifs, il est nécessaire de trouver un professeur particulier de qualité, fiable et avec de l’expérience. C’est la raison pour laquelle Superprof réunit en ligne sur sa plateforme les meilleurs professeurs particuliers de russe à Fribourg et partout en Suisse comme à Lausanne, Neuchâtel ou encore Genève, ville réputée pour ses initiations de russe. D’autre part, les professeurs sont très flexibles, de sorte à ce que vous puissiez choisir vos horaires ainsi que le lieu d’enseignement, c’est-à-dire en ligne ou en présentiel à domicile, dans un café ou tout autre lieu. Enfin, vous trouverez aisément chez Superprof des professeurs particuliers de russe à Fribourg au prix de 30 CHF de l’heure.
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
