Anna
Ambassadeur
- Tarif horaire 45CHF
- Temps de réponse 4h
- Nombre d’élèves 21
Réserver un cours
Anglais ça se pratique ! Conversations pour avancés (B1-B2-C1-C2) - tutoring/aide scolaire pour débutant ou intermédiaires- interprétation en présentielle ou traduction des documents.
-
- Martigny
- chez vous
- Par webcam
Ambassadeur
C’est le nec plus ultra des professeurs. Qualité du profil, excellence du diplôme, réponse garantie. Anna organisera avec soin votre premier cours.
A propos du cours
La meilleure méthode d'apprendre une langue c'est par l'immersion totale, non seulement dans la langue, mais aussi dans la culture du pays. A l'instar d'un enfant qui apprend sa langue natale par l'écoute, l'observation et le jeu, j'organise mes cours de façon plaisante, amusante et facile à assimiler. J'utilise une méthode solide et structurée (reconnue et utilisé par NASA et l'armée américaine) qui assure des résultats prodigieux et fiable.
matières
- Anglais
- Expression orale - anglais
- Compréhension écrite - anglais
-
+3
Compréhension orale - anglais
Traduction - anglais
Anglais américain
langues
- Français
- Anglais
- Polonais
niveaux
- Tout niveaux
A propos de Anna
Je suis interprète trilingue: français-anglais-polonais depuis plus de 20 ans et récemment de retour en Suisse, après 10 ans aux Etats-Unis. L'art de la communication c'est ma passion depuis toujours. Aujourd'hui je souhaite la partager avec vous. Je suis dynamique, enthousiaste et indépendante. Curieuse d’apprendre et passionnée par le développement de l’être humain, je m’épanouis en partageant avec autrui mes compétences.
Il est important pour moi de pouvoir contribuer à apporter des solutions créatives.
Avis
Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.
5 (12 avis)
Parfait ! Anna est une très bonne prof qui peut s’adapter aux besoins et au niveau de chacun. Ces cours sont variés et structurés ce qui permet de progresser tant à l’écrit que à l’oral. Elle est également très flexible au niveau des horaire ce qui est compatible avec un travail à plein temps. Je la remercie pour ses cours et me réjouis de continuer à progresser grâce à ses cours.
Réponse d'Anna
- Réponse d'Anna : excellente étudiante, très ambitieuse et motivée, c'est un vrai plaisir de travailler avec elle
Parfait ! Ayanna est très active , sa methode est structurée ,
Ayanna a de la patience dans sa façon de donner ses leçons ,
Je la recommande vivement
SandroRéponse d'Anna
- Réponse d'Anna : excellente étudiante qui apprends facilement et rapidement
Parfait ! Ayanna est une personne rayonnante, passionnée et enthousiaste. elle vous met rapidement en confiance, et exploite au maximum toutes vos connaissances.
C’est un réel plaisir d'apprendre à ses cotés!Réponse d'Anna
- Réponse d'Anna : ambitieux, déterminé, il n'y a qu'à polir tout le savoir
Parfait ! Ana est une personne attachante. Elle analyse et ajuste ses cours en fonction de son élève. elle est motivée . Elle stimule et écoute l'apprenant. c'est une super prof.
Réponse d'Anna
- Réponse d'Anna : Christine c'est la joie, inspiration et motivation. Un vrai plaisir de travailler avec elle. Dans mes autres cours sur Comment résoudre définitivement tous vos problèmes d'argent je l'appellerais la "Glad-Giveuse Joyeuse".
Parfait ! Excellent - structured and dedicated teacher! Highly recommended!
Réponse d'Anna
- Réponse d'Anna : Excellent
Gaelle
Parfait ! Anna est une très bonne prof, elle explique très bien les matières. C’est un plaisir d’apprendre avec elle !
Gaelle
Réponse d'Anna
- Réponse d'Anna : Facilité à apprendre, très motivée, un plaisir de travailler avec elle.
Alicia
Parfait ! Patiente et à l'écoute. Polyvalente et d'une excellente aide !
Alicia
Réponse d'Anna
- Réponse d'Anna : élève motivée, studieuse qui progresse rapidement
Voir plus d'avis
voir plus
Recommandations
Les recommandations proviennent des proches et connaisances du professeur
5
Anna a un parcours professionnel en interprétation et traduction qui est exemplaire, elle est très appréciée et recommandée par tous ceux qui ont eu l'occasion de travailler avec elle. Car elle est de langue maternelle polonaise, vécue en France, en Suisse et aux USA durant plusieurs années. Elle a pu apprendre les langues en étant sur place et pratiquer professionnellement dans des société de traduction pour le gouvernement, ce qui lui donne l'avantage d'une prononciation et d'une compréhension des termes utilisés correctement selon les domaines de communications, par les habitants de ces différents pays. Anna parlent si bien ces 3 langues, que je dirait qu'elle est de langue maternelle française, anglaise et polonaise à la fois. Aucun doute, elle est dans son élément, et travailler avec elle, offre une assurance d'une interprétation à la hauteur des organismes Internationaux.
Dynamique, enthousiaste et expérimentée, Anna est l’interlocutrice qu’il vous faut pour améliorer ou perfectionner votre anglais! À l’écoute des questionnements, elle sait prendre le temps d’expliquer les choses avec bienveillance. Son plaisir à parler une langue étrangère est communicatif, ne cherchez plus, lancez-vous!
Eliane
Très patiente à l'écoute très bien.
Eliane
Michael
Depuis 2006, j'ai eu la chance de faire chaque fois appel à Anna pour de l'interprétation du français à l'anglais et en polonais, parfois les 3 langues en live sur scène devant plus de 10'000 personnes. Dans différents secteur d'activités. En Suisse, en Europe et même aux USA. J'ai eu l'occasion de faire beaucoup d'événements en sa présence, et je peux dire qu'il y en a peu qui lui arrive à la cheville, dans sa manière d'interpréter correctement les sujets traités. Quelque soit l'événement et son emplacement, c'est la seule personne que je recommande et à qui je fais appel pour ses services qui sont plus que professionnel de traduction. Elle est discrète, cultivée et intelligente. Grâce à Anna, Aujourd'hui mon fils de 8 ans est parfaitement bilingue. Vous pouvez lui faire appel les yeux fermés.
Michael
J’ai connu Anna par le biais de ma tante.
Anna est très patiente, très ouverte, elle maîtrise parfaitement l’anglais et le français. Mais aussi d’autres langues :)
Elle m’a aidé à corriger ma prononciation en anglais. Ce qui n’était pas chose facile.
Je la recommande vivement si tu veux progresser en anglais.Voir plus de recommandations
voir plus
Tarifs
packs
- 5 h: 200CHF
- 10 h: 400CHF
webcam
- 45CHF/h
En savoir plus sur Anna
01
Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?
En réalité, c'est le groupe américain Bon Jovi qui m'a donné envie d'apprendre. Je voulais comprendre les paroles des chansons que j'adorait tant écouter. Ma passion d'apprendre la langue et de connaitre la culture américaine m'a conduit à vivre aux USA pendant plus de 10 ans.
02
Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !
Donald Trump. Personnage controversée mais très emblématique de la culture américaine. On l'aime ou on le déteste, mais si on analyse son parcours c'est un homme qui représente bien son pays avec son Think Big attitude.
03
Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?
Thanks Giving. Une fête nationale uniquement aux USA pour célébrer la gratitude. C'est comme le Noel en Europe mais centré sur les relations et l'appréciation de ce qu'on a au moment présent, plutôt que sur les présents.
04
En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?
L'anglais est l'une des langues les plus importantes au monde. Elle est largement parlée dans le monde entier. L'anglais est la langue utilisée dans les affaires, la diplomatie et la technologie.
Parler l'anglais augmente vos chances d'accéder à une meilleure éducation et vous aide à obtenir un meilleur emploi. Par conséquent, apprendre l'anglais dès le plus jeune âge ou améliorer son anglais plus tard dans la vie vous aidera à avoir plus d'opportunités dans la vie, que ce soit sur le plan personnel ou professionnel.05
Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?
L'une des choses les plus difficiles en anglais est que, bien qu'il existe des règles, il y a de nombreuses exceptions à ces règles.
Il faut apprendre la langue de façon presque mécanique. Il suffit de persévérer, d'apprendre. Le plus important est de pratiquer et de communiquer !06
Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?
« Off » une particule bien particulière, suivant comment on la mets et avec quel verbe, la signification de la phrase peut tourner drastiquement. J'en ai fait l'expérience une fois, à San Diego en faisant une présentation de business en publique devant une trentaine de personnes. J'ai dit une phrase que je croyais anodine, comme : la fille qui vient de se faire virée, « a girl that just got laid off », seulement, j'ai oublié de dire la particule « off » et la phrase a changé du sens radicalement, au point où j'ai vu tout mon public éclater de rire et me dire…"good for her" tant mieux pour elle. Je ne comprenais pas au début pourquoi tout le monde rigolais comme ça, certains éteint carrément couché par terre de rire, jusqu'à ce que qq1 me dise ce que cela vraiment veut dire l'expression : « got laid » et moi-même j'ai eu un fou rire. En effet, c'était le meilleur Ice breaker, la présentation s'est poursuivie à merveille par la suite. J
07
Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.
J'ai voyagé un peu partout en Europe, et aux USA c'est la Californie et Arizona qui font vibrer mon âme du bonheur.
08
Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?
Je suis passionnée par ce que je fais et avec chaque étudiant c'est une histoire personnelle de sa réussite qui me motive.
