Page d'accueil
Donner des cours
22CHF/h
Ce professeur est malheureusement indisponible
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Júlia
  • Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Matières enseignées
  • Anglais
  • Espagnol
  • Traduction - espagnol
  • Réduction d'accent espagnol
  • Catalan
Niveaux
  • Degré Primaire
  • Degré Secondaire 1
  • Degré Secondaire 2
  • Enseignement Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé
  • C2
  • Autre formation professionnelle

Cours de langues et de traduction (anglais et espagnol) : professeure espagnole

Méthodologie

Ayant étudié la licence de Traduction et interprétation à Barcelone, cette année je suis venue à Lyon pour continuer ma formation universitaire en langues et améliorer mon français (j'ai le niveau C1 pour l'instant). J'ai expérience comme professeure d'espagnol et anglais langue étrangère et de soutien de catalan (dans un milieu universitaire).

J'ai aussi participé à des ateliers de traduction où j'ai travaillé les techniques d'apprentissage de la traduction et l'interprétation, et j'ai travaillé professionnellement en tant que traductrice et interprète à Barcelone.

Parcours

Il y a 3 ans que je donne des cours d'anglais et 2 que je donne des cours d'espagnol et catalan. Autrement j'ai travaillé comme baby-sitter et monitrice (6 ans) et comme traductrice et interprète. J'ai aussi été stagiaire dans le domaine de la traduction automatique et de la lexicographie.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : -11CHF/h

Précisions

Tarif dégressif en fonction du niveau (toujours entre 20 et 14 euros/heure).

Cours proposés par Júlia
Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Chez vous
Matières enseignées
  • Anglais
  • Espagnol
  • Traduction - espagnol
  • Réduction d'accent espagnol
  • Catalan
Niveaux
  • Degré Primaire
  • Degré Secondaire 1
  • Degré Secondaire 2
  • Enseignement Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé
  • C2
  • Autre formation professionnelle

Curriculum Vitae de Júlia

Je suis en train d'obtenir le diplôme de licence de Langues Étrangères Appliquées (Anglais Espagnol) à l'Université Jean Moulin de Lyon. J'ai déjà eu ma licence de Traduction et interprétation à Barcelone et j'ai fait des échanges d'études à Cleveland (États Unis) et Paris.

J'ai travaillé comme professeure à:
- Kids&Us (Anglais)
- Université Pompeu Fabra (Espagnol et catalan)
- Soutien du Collège de Jesuïtes CASP (Soutien)

Comme monitrice à:
- Kids&Us English Summer Fun
- Xanascat l'Estiu és teu (English Summercamps about Astronomy and Smart Cities & Applications)
- Grup de Colònies i Campaments de Casp (bénévole)
- Fundació COMTAL (bénévole)

Comme traductrice/interprète à:
- Premi Born de Teatre (traduction d'une pièce de théâtre)
- Biennal de Ceràmica del Vendrell (interprétation de liaison)
- World Federation of Associations of Teacher Education (WFATE) Conference (interprétation de conférence)
- Hearing Aids for Toddlers (interprétation de conférence)
- Europa Press de Catalunya (stage)

Comme stagiaire en lexicographie à:
- ObNeo UPF (néologie)
- InfoLex UPF (lexicographie, participation dans la confection d'un dictionnaire d'espagnol)

Je parle:
- Espagnol (langue maternelle)
- Catalan (langue maternelle)
- Anglais C1
- Français C1
- Arabe A2
- Italien A1

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'espagnol pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de traduction - espagnol accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de réduction d'accent espagnol n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Lausanne
Professeur de langues expérimenté et motivé à votre service; français, anglais, italien et allemand
50CHF
Alessio
  • (19 avis)
1er cours offert !

Je suis de nature sympathique et j'adore enseigner. Mes cours sont adaptés au besoin de mes étudiants et je leur donne les...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
L’ESPAGNOL POUR TOI! Professeur d’espagnol sympathique grand Genève. Natif d’Espagne, je suis professeur d’espagnol langue étrangère titulaire d’un diplôme certifié par l’institut Cervantes.
50CHF
Javier
  • (18 avis)
1er cours offert !

Nous travaillerons ensemble l’expression orale, la compréhension et l’écrit. Dès le premier cours, vous serez amené...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Genève
Diplomé UNIL HEC Lausanne donne cours anglais conversation grammaire préparation TOEFL IELTS TOEIC First à Genève
45CHF
Jonathan
  • (12 avis)
1er cours offert !

Je suis très patient et dispose d'une bonne capacité d'écoute. En fonction de l'élève je sais adapter mon discours,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Coach Britannique Linguiste offre séances d'anglais sur mesure du monde des affaires et l’international pour professionnels et particuliers
100CHF
Katy
  • (11 avis)
1er cours offert !

Coach Britannique Linguiste offre séances d'anglais sur mesure du monde des affaires pour professionnels et particuliers,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lausanne
Professeur diplômée d'origine britannique donne cours d'anglais, tous niveaux. Région lausannoise
60CHF
Monica
  • (16 avis)

COURS EN FACE À FACE Adultes et adolescents tous niveaux : débutant, perfectionnement, conversation, préparation aux...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
J'ai de l'expérience en tant que professeure d'espagnol à l'université Sergio Arboleda et en instituts de langues à Bogota et Oslo. Je suis Carito, votre professeure d'espagnol colombienne.
37CHF
Carolina
  • (14 avis)
1er cours offert !

J'aime motiver mes apprenants à communiquer et à apprendre de leurs erreurs. J'aime aussi dispenser mon enseignement...

Cours par webcam Profil validé Répond en une heure
Paris 18e, France
Gagnez en confiance dans vos conversations en anglais concret grâce aux discussions via le Web
27CHF
Laurent
  • (70 avis)
1er cours offert !

Durant mon parcours scolaire et universitaire je n'ai appris que deux langues, l'anglais et l'espagnol. Mais à partir du...

Cours par webcam Profil validé
La Chaux-de-Fonds
COACH ET PROF D'ANGLAIS jusqu'au niveau Advanced, apprenez efficacement et avec plaisir
30CHF
Cathy
  • (9 avis)
1er cours offert !

Titulaire du C1 de Cambridge et expérimentée, je sais comment booster vos résultats. Auteure du ebook "Parler l'anglais...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Carpentras, France
ANGLAIS. Enseignante confirmée,  je  propose des  cours  individuels  et  collectifs, à  votre  domicile  ou  chez  moi,  en  ANGLAIS  pour  tous  les  âges  et  tous les  niveaux. LET'S SPEAK ENGLISH
32CHF
Vera
  • (30 avis)
1er cours offert !

La méthodologie va dépendre de vos objectifs, votre façon d’apprendre, vos disponibilités, etc. Ma méthodologie...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Formateur patient experimenté et Diplome donne des cours d'anglais comme langue étrangère
40CHF
Martin
  • (9 avis)
1er cours offert !

J'utilisé la pédagogie des intelligences, cette pédagogie me permet de m'adapter le mieux posible à l'élève. Grace...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Formateur native et expérimenté donne des cours d'espagnol, Pédagogie des intelligences multiples
40CHF
Martin
  • (9 avis)
1er cours offert !

Ma méthodologie est basé sur les intelligences multiples. (l'apprenant est vu a travers ses divers formes d'intelligences...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er, France
Anglaise expérimentée: PREPA, TOEIC, TOEFL, IELTS, CAMBRIDGE ; correction CV ; assistance sur-mesure au procédure UCAS pour les universities britanniques; formation pour les entretiens d'embauche
54CHF
Linda
  • (70 avis)

Accepter uniquement les intermédiaires + (B2+) Cours d'anglais - préparation aux examens, conversation, facilité à...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 8e, France
English lessons all Ages,all educational levels, All situations, By English native, English written, oral, grammar & vocabulary in Exercices. Practise your communicational skills, listening,speaking.
22CHF
Foster
  • (153 avis)

Cours pour tout niveau cours pour tout le monde à 20 euro l'heure . Bonjour,je suis prof d'anglais natif. Je vous offre des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Enseignante d’anglais pour tous niveaux – Grammaire, vocabulaire, prononciation, Business English et préparation aux examens internationaux
30CHF
Madhumita
  • (13 avis)
1er cours offert !

J’adapte mes méthodes d’enseignement suivant les objectifs et les besoins de chaque étudiant.e.s. Je m’appuie...

Cours par webcam Profil validé Répond en une heure
Lausanne
ESL (English Second Language) teacher specialised in international certificates in Lausanne city
30CHF
Jessica
  • (8 avis)
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement est surtout axée sur la CONVERSATION, une de plus grandes difficultés pour les apprenants de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Vevey
Cours convivial d'anglais avec prof. natif pour des élèves de Vevey, La Tour, Montreux. The Language Corner Vevey.
35CHF
Marie Lorenne
  • (6 avis)
1er cours offert !

Cours collectifs, privés ou semi-privés. Nous allons pratiquer la langue dans un contexte quotidien et contemporain. Nos...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Genève
Diplômée de Master à l'Université de Londres donnant donnant des cours d'anglais
35CHF
Anne-Sophie
  • (5 avis)
1er cours offert !

Etant revenue à Genève récemment, je continue à parler couramment l'anglais. J'ai donné des cours d'anglais à...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure Non disponible 22CHF -11CHF
Ce professeur est malheureusement indisponible