Serge - Prof d'italien - Paris 4e
1er cours offert
Serge - Prof d'italien - Paris 4e

Le profil de Serge et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts

Serge

  • Tarif 25CHF
  • Réponse 1h
  • Élèves

    Nombre d'élèves que Serge a accompagné depuis son arrivée sur Superprof

    4

    Nombre d'élèves que Serge a accompagné depuis son arrivée sur Superprof

Serge - Prof d'italien - Paris 4e
  • 5 (6 avis)

25CHF

1er cours offert

Contacter

1er cours offert

1er cours offert

  • Italien
  • Compréhension orale - italien
  • Expression orale - italien
  • Traduction - italien
  • Compréhension écrite - italien

Diplômé maîtrise L.E.A. anglais et italien, ex Panel de l'Opinion des Leaders Européens, et traducteur de l'audiovisuel anglais - italien - français depuis 20 ans. Je suis dispo pour vous aider à prog

  • Italien
  • Compréhension orale - italien
  • Expression orale - italien
  • Traduction - italien
  • Compréhension écrite - italien

Lieux du cours

Recommandé

Serge un professeur apprécié par sa communauté. Il a été recommandé pour son sérieux, sa pédagogie et la qualité de ses cours. Un bon choix pour progresser en toute confiance.

À propos de Serge

J'aimerais vous communiquer ma passion pour cette langue chantante.

L'italien, je l'ai appris tout petit, en même temps que le français, en séjournant très régulièrement en Italie. Puis au lycée, puis à l'Université pendant 4 ans de cours très soutenus.

Puis je l'ai pratiqué sur le Panel de l'Opinion des Leaders Européens, en interviewant les plus grands journalistes, écrivains, industriels, économistes italiens pour le compte de la SOFRES lors de la construction européenne.

Puis, je suis devenu "traducteur de l'audiovisuel", avec à mon palmarès, en 2022, plus de 1100 documentaires, films, reportages, scénarios étrangers... traduits pour les télévisions et le cinéma français. Références sur mon site IDONEO Films.

L'italien, je continue aussi à l'entretenir en rendant régulièrement visite à ma famille italienne.

Je suis à votre disposition pour vous aider à pro-gres-ser !

voir plus

À propos du cours

  • Tout niveaux
  • Français

Toutes les langues parlées pour le cours :

Français

Bonjour !

Diplômé maîtrise L.E.A. anglais et italien, à l'Université de la Sorbonne Nouvelle. J'ai travaillé sur le Panel de l'Opinion des Leaders Européens pour la SOFRES. Je suis traducteur de l'audiovisuel anglais - italien - français depuis 20 ans, avec plus de 1100 documentaires, films long-métrages, reportages, articles de presse, sujets médiatiques, arts & culture... traduits.

Bilingue de naissance, je parle italien couramment, notamment quand je rends visite à ma famille italienne. Patient, pédagogue, enthousiaste, je vous propose mes cours de soutien (tous niveaux), de renfort, ou d'expression orale et écrite (conversations notamment, il n'y a rien de tel pour progresser). L'italien est une langue chantante, joyeuse, expressive, volubile ! Venez le pratiquer avec moi dans la bonne humeur.

voir plus

Tarifs

Tarif

  • 25CHF

Tarifs packs

  • 5 h: 124CHF
  • 10 h: 247CHF

webcam

  • 25CHF/h

déplacements

  • + 7CHF

cours offerts

Ce premier cours offert avec Serge vous permettra de faire connaissance et de bien lui préciser vos besoins pour vos prochaines leçons.

  • 1h

Professeurs d'Italien similaires

  • Francesca

    Genève & Par webcam

    5 (45 avis)
    • 54CHF/h
    • 1er cours offert
  • Alessio

    Lausanne & Par webcam

    5 (37 avis)
    • 50CHF/h
    • 1er cours offert
  • Jessica

    Lausanne & Par webcam

    4.9 (17 avis)
    • 40CHF/h
    • 1er cours offert
  • Luca

    Genève & Par webcam

    4.9 (7 avis)
    • 34CHF/h
    • 1er cours offert
  • Lorenza

    Genève & Par webcam

    4.9 (12 avis)
    • 95CHF/h
    • 1er cours offert
  • Francesca

    Vernier & Par webcam

    5 (9 avis)
    • 50CHF/h
  • Olivia Martina

    Saint-Sulpice

    5 (15 avis)
    • 65CHF/h
    • 1er cours offert
  • Ciro

    Genève & Par webcam

    5 (40 avis)
    • 65CHF/h
    • 1er cours offert
  • Imane

    Genève & Par webcam

    5 (9 avis)
    • 60CHF/h
  • Maria-Vittoria

    Genève & Par webcam

    5 (10 avis)
    • 30CHF/h
    • 1er cours offert
  • Cleo

    Lausanne & Par webcam

    5 (10 avis)
    • 30CHF/h
  • Rosa

    Baden & Par webcam

    5 (11 avis)
    • 50CHF/h
  • Giuliana

    Genève & Par webcam

    5 (24 avis)
    • 50CHF/h
    • 1er cours offert
  • Alessandro

    Genève & Par webcam

    5 (10 avis)
    • 50CHF/h
    • 1er cours offert
  • Martina

    Genève & Par webcam

    5 (20 avis)
    • 75CHF/h
  • Blerina

    Genève

    5 (4 avis)
    • 24CHF/h
  • Carolina

    Lausanne & Par webcam

    5 (5 avis)
    • 35CHF/h
    • 1er cours offert
  • Laurence

    Lutry & Par webcam

    5 (5 avis)
    • 40CHF/h
    • 1er cours offert
  • Isabelle

    Sachseln & Par webcam

    5 (5 avis)
    • 15CHF/h
    • 1er cours offert
  • Federica

    Val de Bagnes & Par webcam

    5 (19 avis)
    • 60CHF/h
  • Voir les professeurs d'italien