Enseignante du chinois diplômée en littérature chinoise.
Langue maternelle chinoise et francophone depuis 20 ans.
J’enseigne le chinois dans des établissements publics avec des années d'expériences privées ou collectives.
Je vous offre des cours de chinois à tous niveaux, académiques à professionnels.
Évaluation du niveau de l'élève, mis en route avec expression orale, exercices écoutées, compréhension de lecture, écriture, rédaction, mis en situation, travaux sur thèmes d'actualités...
Contenu des cours : soutien scolaire, la phonétique chinoise, conversations, grammaire, caractères, préparation HSK ,traduction français-chinois, domaine professionnelle etc.
- Travaillé dans la domaine de la traduction et de l'interprétation depuis 2005. Puis enseigné le chinois pour les particuliers (débutant de 10ans à professionnelle de 30 ans).
- Travaillé dans la domaine horlogère et le tourisme depuis 2008.
Dés 2013 enseignante dans les établissements publics secondaires.
2015, une des mes élèves du collège de Divonne a remporté le premier prix du concours de l'écriture chinoise à Paris.
Pour les cas spéciaux, tarif adapté à la demande.
2013- actuel Enseignante chinois, collège de Péron et de Divonne, Pays de Gex
2005- actuel Traductrice Freelance, documents et sites internet.
Site personnel : (information cachée)
2007-2012 Horlogère, Rolex, Genève
2001- 2002 Horlogère dans la décoration des mouvements de montre,
Rickenbach, Chaud-de-fonds
1993 - 1995 Secrétaire de direction dans un grand hôtel à Pékin.
FORMATION
2003 Cours de perfectionnement en bureautique (5 semaines)
2000 Diplôme de langue Alliance française
1996 Ecole internationale hôtelière de Glion (Suisse), cours en anglais et français.
1991 Licence Secretary of foreign affairs, Université à Pékin (Chine, Bac+3)
Parfait ! Zheng est une enseignante au top! Je l'a recommande vivement.
Une élève ayant une base de chinois comprend facilement le cours et a envie d'aller plus loin dans la connaissance de la langue chinoise.
des cours de chinois à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - chinois pour vous aider.
Chez elle | Chez vous | Par webcam | |
1 heure | 50CHF | 50CHF | Non disponible |
10 heures | 35CHF | 35CHF | Non disponible |