Répétiteur diplômé en traduction et interprétation et aussi en communication multilingue, de langue maternelle russe, je vous propose des cours de langue et culture russe où vous allez apprendre et perfectionner la communication orale, la grammaire et la compréhension écrite, ainsi que la compréhension orale et l'expression écrite. Je donne des cours pour tous les niveaux et tous les âges.
En général, j'utilise mon propre matériel, mais les élèves peuvent évidemment suggérer d'autres livres, fiches ou tout autre matériel jugé pertinent pour le cours.
N'hésitez pas, donc, à me contacter pour tout renseignement complémentaire, j'ai hâte de faire votre connaissance.
PS: J'offre aussi des services de traduction, révision et interprétation depuis anglais, français, russe et allemand vers espagnol/anglais. Pour plus de détails, veuillez me contacter par téléphone ou envoyez-moi un mail.
J'ai de l'expérience comme répétiteur depuis 2012 et tous mes élèves ont obtenu des bons résultats démontrables. J'ai travaillé beaucoup avec les enfants et les familles, mais aussi avec les adultes, les étudiants et les retraités. Les cours sont, ainsi, toujours adaptés à vos besoins.
9/2019-8/2020: Master en interprétation de conférences à l'Université de La Laguna (anglais-espagnol-russe-français-allemand) (Espagne)
05/02/2019-31/07/2019: Programme COIMBRA en Global Studies (droit et politique) à l'Université de Graz (Autriche)
9/2017-7/2020: Master en relations internationales et études régionales (Russie-europe médiane) au Global Studies Institute à l'Université de Genève
6/2017: Mémoire sur les stratégies d'assimilation de noms propres russes dans le contexte de la traduction défendu avec distinction, ULPGC (Université de Las Palmas de Gran Canaria)
9/2011-6/2017: diplôme joint en traduction et interprétation à l'Université de Las Palmas de Gran Canaria, Espagne (russe-espagnol-anglais-français-allemand)
6/2016: Manchester Global Award, University of Manchester
9/2013-2/2016: diplôme en communication multilingue à l'Université de Genève (espagnol-anglais-français)
9/2015-1/2016: SEMP (Suiss European Mobility Programme) à l'Université de Manchester, SALC (School of Arts, Languages and Cultures). Département français, Russian studies
Parfait ! Nikita est doté d'une intelligence remarquable, et de beaucoup de maturité, malgré son jeune age. Il ne maitrise pas seulement les langues, mais aussi et surtout les cultures qui y sont attachées. Curieux et bon pédagogue, il a été un excellent professeur de Russe pour mes enfants de 4 et 6 ans. Je lui souhaite beaucoup de réussite pour le futur.
Un élève consciencieux et doué en plus d'être une personne ouverte, dotée d'une curiosité intellectuelle insatiable. Молодец!
Parfait ! During his time working with me, Nikita showed great professionalism, flexibility and adaptability, a zeal for perfection, and a huge sense of responsibility. Some of his skills are the ability to communicate and transmit ideas with ease, and the capacity to adapt methodology to meet my needs. Thanks to his experience teaching foreign languages, he has a zeal for building strong relationships with students. Furthermore, he has built up a deep knowledge of the problems which can arise when learning a foreign language, and proves to successfully fine-tune his language-teaching strategies!
Un élève très doué et fort en langues, spécialiste en communication multilingue et traduction, professeur aussi et collègue de métier, avec un profil polyvalent et un grand avenir professionnel sans aucun doute.
Ça fait déjà deux ans que Nikita m’a donné des cours de russe. Même si le russe est une langue assez compliquée, il a l'habilité de transmettre des concepts de manière simple et la capacité de créer des contenus adaptés à mes besoins. En outre, il a des compétences communicatives fondamentales pour l'exercice de ce métier, telles qu'une grande facilité pour communiquer, une bonne sociabilité (il est super dynamique et amusant) et la capacité d'adaptation aux différentes situations. Il est, sans aucun doute, la personne adéquate pour apprendre le russe, indépendamment du niveau que vous ayez.
des cours de russe à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.
Chez lui | Chez vous | Par webcam | |
1 heure | Non disponible | 50CHF | 50CHF |