Diplôme de licence littéraire chinois en Chine ; diplôme de master à Sciences Po Paris

J’ai eu l’occasion d’échanger avec Dan autour de la langue et de la culture chinoises. Il possède de bonnes connaissances dans ces domaines et sait les présenter de manière claire et accessible. Il peut ainsi accompagner les personnes francophones qui souhaitent découvrir le chinois et mieux comprendre certains aspects de la culture chinoise. Je peux donc le recommander pour ce type d’apprentissage.

J’ai eu le plaisir de connaître Dan au travail. Dès nos premiers échanges, j’ai été frappé par sa double compétence : maîtrisant parfaitement la langue et la culture chinoises, elle sait tisser un pont précieux entre nos deux univers.

Dan ne se contente pas de traduire ; elle rédige de magnifiques articles en chinois pour présenter nos produits et marques français avec une élégance rare. Elle met en lumière leurs qualités, leur histoire et leur savoir-faire, tout en les rendant accessibles et désirables pour un public asiatique.

Mais ce qui la rend si précieuse, c’est sa générosité intellectuelle : elle nous invite aussi à découvrir la richesse de la civilisation asiatique, ses traditions, ses rituels de bien-être et sa philosophie. Grâce à elle, notre pharmacie est devenue un lieu d’échange culturel, où chaque conseil est une passerelle entre l’excellence française et la sagesse orientale.

Dan est une collègue attentive, créative et d’une grande loyauté. Je la recommande sans aucune réserve.

Dan est une excellente prof de chinois, patiente et à l'écoute, surtout pour les débutants.

Dan est une personne à l'écoute, très au fait des besoins d'un élève français dans son apprentissage de la langue chinoise, pour être née en Chine de parents chinois et pour avoir vécu en France depuis de nombreuses années. J'ai eu la chance de la côtoyer au cours de nos études à Sciences Po. Diplômée de l'enseignement supérieur tant en Chine qu'en France, elle est la personne idoine pour faire le pont entre les deux cultures et vous aider à enrichir votre vocabulaire chinois.