Enseignant qualifié, docteur en philologie, linguistique consultant et traducteur propose des séances de contact à Madrid et en ligne français, catalan, espagnol et portugais.

En savoir plus sur Eva

• ¿Dominas este idioma porque es tu lengua materna o porque un-a profe te ha dado ganas de aprenderlo?

  Domino el francés porque mi familia materna es francesa y porque me apasiona esta lengua y su cultura, especialmente su literatura. Hasta tal punto es así que me doctoré en Literatura Francesa. Además del francés, hablo catalán, mi lengua paterna, y por supuesto, el español, que mejoré durante mis años estudiando filología y el máster en estudios literarios. Así mismo, durante la carrera aprendí el portugués de Portugal, tanto su lengua como su literatura, llegando a obtener el nivel avanzado.

• Nombra un personaje histórico o ficticio que es, según tú, la fiel representación de la cultura que enseñas.

  Un personaje de la cultura francesa que destacaría sería la reina Marie Antoinette. Más actual... Marguerite de Yourcenar.
  
  Un personaje de la cultura española... probablemente el profesor e historiador Martin de Riquer.
  
  Un personaje de la cultura portuguesa... la escritora Clarice Lispector;
  
  y un personaje de la cultura catalana... sin duda, Josep Pla.

• ¿Tiene este personaje una expresión, una frase, o un comportamiento que te divierte particularmente?

  Estos personajes se caracterizan por la potencia intelectual con la que impregnaron su época.

• ¿Por qué consideras que hablar este idioma puede ser importante (tanto desde el punto de vista escolar, como profesional o personal)?

  Considero que es importante hablar cuantos más idiomas mejor puesto que a través de su riqueza léxica, estructural y cultural se mejora la capacidad intelectual del cerebro, de la mente. Los idiomas son una herramienta esencial para la evolución tanto personal como profesional.

• ¿Cuál es la principal dificultad de esta lengua y qué aspecto podría ayudar a aprenderla con más facilidad?

  La principal dificultad de las lenguas que he citado (y de todas o la gran mayoría) es llegar a poder pensar o reflexionar en esas lenguas.

• Cuéntanos una anécdota de tu experiencia como profe o como alumna.

  Como profesora, una de mis anécdotas más divertidas fue la invitación por parte de un alumno directivo a dar una clase de expresión y comprensión oral en medio de un partido de tenis en el que jugaba Rafael Nadal...

• Ayúdanos a conocerte mejor, cuéntanos alguno de los viajes que has hecho.

  Mi último viaje fue releyendo "Orlando" de Virginia Woolf...

• ¿Qué te hace ser un-a Superprof (aparte de dominar a la perfección tantos idiomas)?

  Esta pregunta sería para mis alumnos...